.....og her finner du filmen.
De kunne dessuten lyve for å vinne en fordel. Det hører til den gryende forstands første oppdagelser at et vel anbrakt ja eller nei kan tilveiebringe en fordel.
......Og i tillegg ble hans navn alltid brukt til å skremme barna med. "Jeg skal si det til pappa" var jevngodt med juling. Det var ikke akkurat noen takknemlig rolle han hadde fått. Mot moren var han alltid blid. Han kysset henne alltid efter måltidene og takket henne for maten. Derved ble barna urettferdig nok vant til å betrakte henne som alle gode gavers opphav, og faren som opphavet til alt ondt.
Helgen skal tilbringes med litt Strindberg og morgenbladet. Mange *fastelavensboller, sjokoladekake og 4 barnebarn under 4 år.
Den som lever, kan ikke skjule seg. Smått om senn hender alt med et menneske. Den gjerrige tiden krymper.
Jeg ønsker deg god bedring og gode dager, Ingunn!
We'll always have Paris.
Howard Koch - Casablanca.
En liten "innføring" i det litterære Paris - for de med interesse eller reiseplaner.
Harper Lee's - Go Set a Watchman - kan kjøpes til Kindle fra Amazon.com den 14.juli for 12.99 dollar. (kan forhåndsbestilles)
De selger selvfølgelig også papirutgaver.
Jeg har en hylle med biografier registrert her inne, deriblant 29 forfatterbiografier. Men om du finner noe du liker eller ikke har lest - er en annen sak.
Begge sitatene er gode eksempler på hvordan man kan bruke en sekvens fra en sammenheng - flytte den til en annen - og dermed gi den et nytt innhold.
Nå er det noen år siden jeg studerte og brukte samtalen som metode, men litt kunnskap henger fortsatt igjen. (tror jeg) :)
Enno er det tid
Det er gamle skuggar
du syng for,
skuggar av
deg sjølv.
Ufødde syner trugar
din dag, - når
skal du gjeva
dei liv?
Enno er det tid,
meiner du,
-graset er enno
grønt.
Olav H. Hauge
Her er diktene i sin helhet:
Kom ikkje med heile sanningi
Kom ikkje med heile sanningi,
kom ikkje med havet for min torste,
kom ikkje med himmelen når eg bed um ljos,
men kom med ein glimt, ei dogg, eit fjom,
slik fuglane ber med seg vassdropar frå lauget
og vinden eit korn av salt.
Når det kjem til stykket
År ut og år inn har du site bøygd over bøkne,
du har samla deg meir kunnskap
enn du treng til ni liv.
Når det kjem til stykket, er det
so lite som skal til, og det vesle
har hjarta alltid visst.
I Egypt hadde guden for lærdom
hovud som ei ape.
Olav H. Hauge
Da skal jeg prøve å få med meg The Lady From the Sea, og håper at det er "din" oversettelse som blir oppført. Jeg har tidligere sett to dårlige oversettelser av Ibsen, Peer Gynt, og Et dukkehjem. Derfor er ikke fristelsen så stor i utgangspunktet.
Litt på siden, men det var i Canada at jeg oppdaget hva ordet "skittsekk" betydde.
Alle byer med respekt for seg selv har hestedrosjer i "gamlebyene" sine. Under bakparten på hver hest henger det en sekk for å fange opp ekskrementer. Må bare føye til at jeg aldri har tatt hestedrosje, foruten skittsekken, lukter det turistfelle lang vei.
Du kan jo overraske din kone med en ekstra bryllupsreise, legge turen til Niagara-on-the-Lake, for hygge, opplevelser og kultur. Besøke Niagara (fossene) som ligger en vakker biltur unna, og er turistmagnet nummer en, men allikevel verdt et besøk. :)
Jeg skal få med meg litt teater i sommer, jeg ser at de fører opp Ibsen's Fruen fra havet, men er litt usikker på om den gjør seg best på norsk.
Uansett, så ligger årets festival og et nytt besøk i den vakre regionen bare noen måneder foran meg.
Jeg liker nok bedre dette utsagnet fra George Bernhard Shaw:
Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable.
Sitatet er hentet fra et av hans skuespill og sto i et festivalprogram på1990-tallet.
Skulle noen være interessert i årets Shaw -festival, som foregår i Canada's første hovedstad, Niagara on the Lake, en av verdens vakreste småbyer (synes nu jeg) - ligger årets program her.
Spennende!
Harper Lee gir ut sin roman nummer to - hennes første bok siden To Kill a Mockingbird ble utgitt i 1960.
The amount of women in London who flirt with their own husbands is perfectly scandalous. It looks so bad. It is simply washing one's clean linen in public.
Både Dorian Gray og Against Nature, er blant mine favorittbøker.
Her har du en omtale av Against Nature fra en engelskspråklig blogg, om det skulle være av interesse.
I want to be the white man's brother, not his brother-in-law.
Martin Luther King jr. (1929-1968)