Bokelskere.no

Fredag 1. januar 2021

Hei, og godt nytt år!

Skal jeg lage tråd for forslag til Nv11 førstkommende søndag (3/1),
eller skal jeg vente noen dager, f.eks. til søndag 10. januar?

Fikk Salka Valka av Halldór Laxness. Dansk heftet utgave.
Kommer høyt på leselista.

Den boka får snart en følger til, har tenkt å bestille den rett over Jul. Med en lang rekke av hvalfangere i familien,er den sikkert interessant.

Mandag 7. desember 2020

Hei,

Jeg har bestemt meg for å ikke være med på flere felleslesinger.
Nå skal jeg lese så mange som mulig av de uleste bøkene i hyllene + gjenlesing av gamle favoritter. I tillegg er det en del utfordringer på andre områder i privatlivet.

Dersom det er ønskelig vil jeg fortsatt administrere lesesirkelen.
Jeg lager nye tråder for forslag, avstemning og diskusjon. Jeg vil ikke foreslå og velge bok, men kanskje delta litt i diskusjonene dersom det gjelder en bok jeg har lest.

Dersom noen andre vil overta administrering av lesesirkelen, er det fint. Noen som melder seg?
Hvis ikke lager jeg tråd for forslag til Nv11 i begynnelsen av januar 2021.

Fortsatt god førjulstid og god jul 2020! :-))

Smaken er nok forskjellig, og kanskje stimulerer lesesirkelen til å lese ekstra kritisk. Og det er både bra og ikke bra. Man mister vel noe av leseopplevelsen dersom man leser med et for kritisk blikk.

Jeg for min del har en tendens til å sammenligne bøker jeg leser med det jeg har lest tidligere, og da blir det fort til at det sammenlignes med favorittbøkene. Uretferdig?

Jeg har forresten lest mange bøker som ikke har falt i smak. Noen har jeg avbrutt, og noen har jeg glemt/fortrengt.
Lesesirkelbøkene har jeg lest alle jeg har begynt på. Pliktløp.

Der det finst fuglar er en interessant og godt skrevet roman og tidsstudie, selv om jeg mener at den ikke fortjener mer enn fire på terningen.

Lest ut "Der det finst fuglar"

En ganske bra roman, men den fenget ikke meg noe særlig.
Spesielle karakterer som foretar seg mye merkverdig.
Litt vanskelig av og til å forstå hvem som er far (og mor, hehe) til barna som blir født.
Feite setter visstnok barn på flere av tjenestejentene (fikk assosiasjoner til Mack på Sirilund i Hamsuns Benoni og Rosa) og Johan er nok både far og bestefar til samme barn.

Handling og forhold virker svært oppkonstruert og usannsynlig - synes jeg - men siden det er fiksjon, er det på en måte greit. Bryr meg ikke så mye om om dette er virkelighetslitteratur (nøkkelroman) eller ikke.

Dersom oversettelsen til nynorsk er tro mot originalen, skriver Maren Uthaug godt i et lettfattelig språk. Det blir nok noen vanskeligheter og kompromisser ved å oversette fra dansk til nynorsk. En bokmålsversjon hadde nok kommet nærmere originalen.

Det er litt rart at Uthaug bruker en forteller i 3. person (autoral) i de tre delene av boka. Hadde nesten ventet meg en jeg-forteller. Forfatteren utnytter dårlig muligheten en 3. person-forteller har til å være allvitende. Dermed blir stilen flat.

Jeg for min del liker best bøker der fortelleren (både 1. og 3. person) både kommenterer og gjør digresjoner underveis i fortellingen (Agnar Mykle i romanene om Ask Burlefot og Knut Hamsun i bl.a. Segelfoss-bøkene (dialogisk realisme)). Lite (om noen) slike grep i Der det finst Fuglar.

Men spennende å bli kjent med en for meg ny forfatter.

Der det finst fuglar får terningkast 4.

Begge bøkene til Kim Leine er gode.
Rød mann/sort mann er best.

"Der det finst fuglar" er en leddsetning, men jeg oppfatter uttrykket som også en metafor for et bestemt sted.

Liten korreksjon:
Det er nok en viss forskjell på virkelighetslitteratur og nøkkelromaner. I førstnevnte kategori skriver forfatteren mer direkte om levende personer (Knausgård navngir dem også). I nøkkelromanene bruker forfatteren modeller (levende eller avdøde) for å skape fiktive karakterer. I sistnevnte kategori bør nevnes Lasso rundt fru Luna og Sangen om den røde rubin av Agnar Mykle.

Utgivelsen av 'Rubinen' ble anmeldt (gikk vel til Høyesterett), og de fleste oppfatter at boka ble anmeldt pga. pornografisk innhold. Jeg har forstått det slik at andre grunner for anmeldelsen var at enkelte lesere (kvinner) kjente seg igjen og følte seg krenket. Om jeg husker riktig ble både forfatteren og forlaget (Gyldendal, Harald Grieg) frikjent. Korriger meg om jeg tar feil.

Nå fortsetter jeg lesingen av Der det finst fuglar.
Etter det jeg har lest i innleggene her, kan boken oppfattes som en nøkkelroman. Tror jeg.

Det er sånn litteraturen har vært i noen år og fortsatt er, bare tenk på f.eks. Karl Ove Knausgård og Vigdis Hjorth (og søsteren hennes). Ulike grader i sjangeren virkelighetslitteratur.

Jeg har forresten lest første del av boka: "Johan". God bok, så langt.

Mandag 2. november:
Starter lesingen av Der det finst fuglar

Lillevi spør hva vi mener tittelen betyr/symboliserer.
Får tenke litt på det under lesingen.
Tror i alle fall det må være utrivelig der det ikke fins fugler.

Fredag 30. oktober 2020

Diskusjonstråd for Nn11, Der det finst fuglar finner du her

Velkommen til felleslesing av Der det finst fuglar av Maren Uthaug.

Leseperiode: NOVEMBER 2020

Unngå spoilere:
Når dere skriver innlegg, er det fint om dere angir i begynnelsen av innlegget hvor langt dere er kommet i boka (f.eks. sidenummer, utgave).

Lenke til hovedtråden.

Jeg foreslår at vi bruker november til felleslesing av Nn11, Der det finst fuglar.

Deretter tar vi en pause (advent og jul) fram til primo januar 2021, og starter da med
forslagsrunde for Nv11 (nyere verdenslitteratur).

Høres det greit ut?

Jeg lager diskusjonstråd for Der det finst fuglar om et par dager.

Gratulerer!
Har bestilt boka fra Bokklubben.
Den kommer nok en av de første dagene. Spennende!

Søndag 25. oktober 2020, kl. 18:03

Hei,

Valg av Nn11 er avsluttet, og vinner ble: Der det finst fuglar av Maren Uthaug.
Boka fikk 8 stemmer.
Gratulerer!

På de neste plassene fulgte (antall stemmer i parentes):

Skår (5)
Et liv forbi (4)
Skammen (4)
De usynlige (3)
Disse øyeblikk (3)
Etter sola (3)
Faren ved å være Skrake (3)

Diskusjonstråd for Der det finst fuglar kommer om ca. én uke.

Hever tråden.

Det gjøres for å få tråden opp på oversikten over tråder. Tråder uten nye innlegg faller nedover på lista.