It mirrored exactly how I felt about reading, and about reading Lewis in particular. I was so close... if I could just read the words on the page one more time, bring one more ounce of love to the story they told, I could animate them too. The flimsy barriers of time, space and immateriality would finally fall and Narnia would spring up all around me and I would be there, at last.

Er de gale begge to?.
Er de sammen om dette?.

Ingen kommer til å tro deg,og hvis du snakker om det,vil det bare være et tegn på at du lider av vrangforestillinger igjen og at den stakkars datteren din kan være i fare.

Visste du at det finnes folk i andre land som ikke har elektrisitet?
Og hva gjør du? Du sløser med den.

Nei,nei. Det er ikke mulig!
Har jeg et nervøst sammenbrudd ?
Er alt bare i hodet mitt ?.
Det kan det ikke være.?
Det føles så virkelig.?

Å produsere energi går hardt ut over planetens ressurser. Du må huske på å slå av lyset før du forlater et rom.

Jeg skjønner ikke hvordan han kan elske meg så høyt fremdeles,etter alt det grusomme jeg har anklaget ham for. ?

Gløden i ansiktet hennes får henne til å se ut som om hun står foran porten til helvete.

Jeg fikk et glimt av speilbildet vårt i et av vinduene utenfor restauranten,og vi kler hverandre.

To hele uker uten det vesle monsteret. Jeg har lyst til å hoppe opp og ned av glede. Men i stedet later jeg som om jeg er lei meg.

Jeg krymper meg o6g vil nødig innrømme at brillene var falske-et forsøk på å se mer intelligent og seriøs ut, og ja mindre tiltrekkende og truende.

Og kanskje den aller lykkeligste er Mummitrollet, som går gjennom hagen sammen med mammaen sin mens månen blekner i demringen og tærne så vidt rører seg i morgenbrisen fra sjøen. Nå stiger den svale høsten inn i Mummidalen. For ellers kan det jo ikke bli vår igjen.

Han hadde bodd nordpå og hadde lært at om man bare gikk rundt grøten, fikk man aldri smake på den. Et ordtak han sikkert hadde funnet på selv.

I have lived so many lives through books, gone to so many places, so many eras, looked through so many different eyes, considered so many different points of view. The fact that I haven’t had time to do much myself seems but a small price to pay. I live my life quite as fully as I want, thank you. Books have not isolated me – they have connected me. What non-bookworms get by meeting actual people, we get from reading.

It is impossible, of course, to say exactly when childhood reading stops and adult reading begins.

There is always a suggestion that everything is in flux, that nothing can last. The best we can hope for is to live there for a while. And accept that if yew hedges and towering trees cannot endure, happiness too is best understood as fleeting.

She proceeds, through her odd way of seeing things, through her patently honest love of beauty and endearing attempts to master her various jealousies and yearnings, to win over the Cuthberts, their neighbours and millions of readers who have met her over the years since the book was first published. When I settle down with it these days, it is the gradual softening of Marilla that seems to me the true miracle of the book, but this only reminds me again of the great truth that you are never too young to start rereading.

On rereading, then, I learned that Anne Shirley is indeed a dear and most loveable child. Who could not, after all, adore anyone who insists that her name be spelled with the ‘e’ – ‘so much more distinguished. If you’ll only call me Anne with an e I shall try to reconcile myself to not being called Cordelia.

'And where was I?’ I asked.
‘Where do you think you were?’ she said. ‘You were at home. Reading. We told you we were going every time and you never broke eye contact with your stupid books. Sometimes you’d wave goodbye as you turned a page.'
I have wracked my brains, but I truly do not remember them going. I would question her veracity but a) I’m scared of her, and b) there’s no point. They surely went and I as surely didn’t notice. Such was the hold of a book back then. The intensity of childhood reading, the instant and complete absorption in a book – a good book, a bad book, in any kind of book – is something I would give much to recapture.

Stop a while, the safe, solid brick walls seemed to say, like generations of a certain kind of seeker after a certain kind of pleasure have done before you. Take your time. The books are here. You’ve got them. They’ve got you. What is it you’re looking for? An hour’s escapism? A quick explanation of a DIY problem that’s foxed you? A history lesson? A long investigation into some of the weightiest moral and philosophical issues that men have wrestled with down the ages? We’ve got ’em. And good radiators too.