Bokelskere.no

Da tror jeg du vil ha glede av å lese "På jakt etter Norge" av Toril Moi, - den tar for seg (bl.a.) litteraturen på 1950-tallet, sammenlignet med tiden før og etter.

Utrolig hva man finne ut via nettet! Men jeg lurer litt på om du misforsto meg med det om antall bøker på 30-tallet, - jeg var nok ikke opptatt av det, men skrev at det var for mange "høker", med referanse til tittelen.

Jeg kom over et eksemplar av denne fra 1934 på hytta, og i begynnelsen koste jeg meg veldig med den. Det er en god gammeldags forviklingshistorie, som i stilen kan minne om "The Importance of being Earnest" og "Den spanske flue" som jeg synes er ellevilt morsomme. Men, - etter en stund var den ikke like festlig lenger, den ble for lang, og det var for mange høker som rotet det til, så det endte med at jeg ga den en firer, - jeg ble utålmodig og gledet meg til neste bok i bunken min.

Gjennom innlegg her ble jeg tidligere i sommer oppmerksom på Leseklubben på NRK, - da var det Stolthet og fordom som ble lest og samtalt om der. Jeg kjente jo historien, men hadde ikke lest boken, og var nå mest interessert i å høre hva panelet hadde å si. Jeg syntes stort sett at de presterte mye vrøvl, men ble gledelig overrasket over at mennene glemte sine fordommer og ble gledelig overrasket. Så prøvde jeg å høre på lydboken, men ble umiddelbart skuffet over den norske utgaven og innlesingen, så jeg løp og kjøpte boken på engelsk, - men har foreløpig bare lest litt i den, - men kjekt å ha.
Men, - jeg oppdaget jo at det lå flere lydbøker der, og kastet meg over Dopler. Lydbøkene er veldig avhengig av innleserens stemme, og denne ble lest av forfatteren, Erlend Loe, og det var helt perfekt! Det var en fin historie om denne mannen som rømmer, ikke bare fra sivilisasjonen og hverdagslivet, men også fra alle menneskene der. Han søkte ensomheten og flyttet inn i skogen og fikk en elgkalv til venn, - en trivelig og tankevekkende historie som var fin å lytte til. Men jeg har ikke orket å gå inn og høre hva panelet har å si om den.
For mange år siden var jeg aktiv bruker av lydbøker, - på kassetter og cd’er og en elektronisk dingsboms som jeg ikke husker hva ble kalt, men jeg har ikke klart å følge med i utviklingen. Men med høreapparat har jeg nå fått denne boken rett fra mobilen og inn i øret, og jeg er klar for å lytte til de andre bøkene i Leseklubben, - nå først The Great Gatsby som jeg både har lest og sett to filminnspillinger av. Men om jeg gjør det, er nok avhengig av innleseren, og jeg gjør det nok i mitt eget tempo ...

Siden vi nå "er" ved sjøen vil jeg løfte frem Gabriel Scotts "Kilden. Eller brevet om fiskeren Markus", - en klok liten bok om det viktige i livet. Nå ser jeg at ca 500 her inne har den i sin samling, men den kan godt nytes av flere! Hilsen en annen farmor til småjenter.

Jeg er på familiær hytteferie og får ikke lest så mye, men jeg har nå lest ut "Den siste pasienten" av P.D. James. Og så har jeg vært i hyllen og funnet "Høk over høk" av P.G. Woodhouse i en utgave fra 1934. Den har en fornøyelig tone og et tidsriktig språk (i denne utgaven), og jeg får litt assosiasjoner til Oscar Wilde og "The Importance of beeing Earnest", - som jeg elsker! Men vi får nå se hvor langt jeg kommer, og om jeg heller vender trygt tilbake til "Olive Kitteridge". Og nå glemte jeg jo rent at jeg har gjenlest "Blomstergleder hos Kristin Lavransdatter" av Tordis Ørjasæter, - en nydelig bok!

Jeg holder fremdeles på med P.D. James' "Den siste pasienten", så den
må nok også bli med til fjells. Jeg driver nemlig og pakker og planlegger hva som skal bli årets ferielektyre, - og det er vanskelig! Jeg må ha med litt av hvert, men ikke for mye og tungt, for de skal bæres opp en bratt bakke sammen med resten av bagasjen. Så de utvalgte blir, tror jeg:
Elizabeth Strout: Romanene om Olive Kitteridge (paperback!)
Anne Sverdrup-Thygeson: Skogen
Nansenskolens årbok 1994: Sigrid Undset, middelalderen - og vår egen tid (heftet!)
Hans Børli: Beste dikt (liten utgave)
Annie Riis: Mellom høye trær (xeroxkopi!)

Og skulle jeg få akutt behov for mere krim, er hytta full av det. Og sannelig tror jeg det står noen Woodhouse-bøker der også, og de ble jeg nylig minnet om at det kunne være artig å gjenlese.
God sommer til dere alle!

Jeg mener jeg så noe av den nye filmatiseringen en gang, men det ble helt feil! Roy Marsden er "the one and only" Adam Dalgliesh, og jeg har heldigvis noen av dem på dvd.

Takk igjen, - nå har jeg sett det, og det var virkelig interessant!

Det høres interessant ut!

Jeg ble ferdig med "Stein i silke" i går, og planen var at jeg skulle begynne på bøkene om Olive Kitteridge. Men så fikk jeg høre at en venninne hadde funnet seg en P. D. James-bok, og så fikk jeg akutt lyst p7å å lese det! Jeg har elsket og lest alle krimbøkene hennes, men det er mange år siden. Nå leser jeg den samme som venninnen min, "Den siste pasienten", - som jeg ikke husker noe av! Men det står at Adam Dalgliesh dukker opp, og det er jo lovende. Ellers tror jeg det var hennes siste vanlige krim, og at den bar litt preg av at hun begynte å bli gammel, - jeg får se. Akkurat nå koser jeg meg i hvert fall med den, - i sol og sterk vind.

I utgangspunktet er dette en sånn bok jeg liker. Den følger en slekt gjennom nesten hundre år, - skjønt det meste av handlingen foregår på 1930-tallet. Vi er i Nord-Sverige, helt på grensen til Finland, i et område med store sosiale forskjeller, og mye av historien er knyttet opp til en konflikt med en påfølgende streik som faktisk skjedde, og hvor reelle personer er med. Samtidig følger vi en familie med finsk bakgrunn hvor noen er synske, så vi får en fin blanding av harde fakta og diktede, skjøre sinn.
Boken er fin og interessant og ga meg assosiasjoner både til Kerstin Ekman og Ingeborg Arvola, men etter min mening hoppet den for mye frem og tilbake i tid og mellom ukjente personer, noe som ble for forvirrende for meg (men kan med det minne ekstra mye om Ekmans «Hendelser ved vann»!). Forbindelsen mellom personene ble heldigvis oppklart på slutten, og det var jo godt gjort og sikkert poenget, men jeg må innrømme at jeg ble litt lei underveis, så derfor ble det ikke en sekser på denne boken fra meg.

Veldig hyggelig at du fortsetter og at du har det bedre! Jeg fortsetter med "Stein i silke" av Mikael Niemi, og jeg blir nok ikke ferdig med den i løpet av helgen. Men skulle så skje, har jeg "Romanene om Olive Kitteridge" liggende klar. God helg!

Jeg har nå hørt på podcasten om "Stolthet og fordom" etter å ha sett 1995-filmatiseringen av boken utallige ganger. Det var jo artig at de to "herrene" forandret mening om boken og ble så begeistret, men ellers falt definitivt ikke den fjasete stilen deres i min smak (= sur gammel kjerring😉) Jeg prøvde også å høre på lydboken, men heller ikke den falt i smak, - jeg tror det var mer på grunn av språket (norsk) enn oppleseren. Men dette fikk meg til å løpe og kjøpe boken på engelsk, - men jeg har naturligvis ikke rukket å lese den ennå. Jeg tenkte det kunne være interessant å lese den med filmen i bakhodet og se hvordan filmen forholder seg til originalen. Austens bøker gir jo en interessant sanntid-skildring av et miljø i England for over 200 år siden, samt av forskjellige gjenkjennelige personlighetstyper, - krydret med ironi og humor! Det er fantastiske bøker og langt fra romantisk kliss!

Nei, - men det må jeg jo sørge for å gjøre!

Det er litt pinlig å innrømme det, men den boken som har overrasket meg mest i det siste, er "Trilogien" av Jon Fosse! Jeg trodde dessverre at bøkene hans var for sære for meg, men dette er en usedvanlig vakker bok! Her er min omtale.

Dette var leit, Kirsten! Det er ingen grunn til å trekke inn ytringsfriheten her, - de som vil ha politiske dikt og sitater (som er en helt fin ting!), kan opprette en tråd for det og ikke klusse til din!

Etter at jeg i de siste ukene dels har vært i Jane Austens verden i Persuasion og dels løst en krimgåte med Cormoran og Robin i London i Det beksvarte hjertet, har jeg nå tatt turen til Nord-Sverige i Stein i silke av Mikael Niemi. Den er veldig lovende, - jeg får Kerstin Ekman-assosiasjoner og det sier det meste!

Aha, - takk! (Hvis jeg skulle føle behov for å sjekke 😉)

Det var flere enn deg som gjorde det, tydeligvis. Men jeg skjønner ennå ikke hvordan man gjør det!