Springerspill

seks detektivfortellinger

av William Faulkner (forfatter) og Hans H. Skei (oversetter).

Solum Bokvennen 2017 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 4.00 (2 terningkast.)

8 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Omtale fra forlaget

Denne boken inneholder seks av William Faulkners kriminalnoveller. Fortellingene er løst knyttet sammen ved hovedpersonen Gavin Stevens, en advokat fra Jefferson - en by i Faulkners fiktive landskap, Yoknapatawpha, som vi blant annet kjenner fra romanene Larmen og vreden, Absalom, absalom! og Lys i august. Felles for novellene er også sjangeren de er skrevet i, men selv om Springerspill ved første øyekast kan virke som en konvensjonell samling med kriminalfortellinger, er historiene i aller høyeste grad en del av Faulkners litterære univers, der temaer som seksualitet, vold og rasisme går igjen. Det lidenskapelige mennesket som beskrives i de store romanene hans, ligger her til grunn for mordmysteriene som den observerende og tolerante Gavin hjelper til å oppklare - og på mange måter kan Gavin minne om Faulkner selv, som med sin skarpe observasjonsevne avdekket grunnlaget for det moderne menneskets ulykkelige livssituasjon.

Bokdetaljer

Forlag Solum Bokvennen

Utgivelsesår 2017

Format Innbundet

ISBN13 9788256019656

EAN 9788256019656

Genre Krim

Språk Bokmål

Sider 284

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!

Bokelskeres terningkastfordeling

0 1 0 1 0 0

Bokomtaler

Marit Håverstad om Springerspill av William Faulkner:

22:55, 2. september 2019

Jeg har tidligere hatt stor glede av Faulkners romaner, og da jeg fant Springerspill på billigsalg, ble den med meg hjem. Jeg må dessverre bekjenne at nobelforfatterens krimnoveller ble en lei nedtur. Historiene i seg sjøl var greie nok, men her har Faulkner brukt et språk så intrikat og usammenhengende at jeg ble helt satt ut. Underforståtte budskap, lange parenteser, lange innskutte setninger, trøbbel med å holde greie på hvilke av personene som snakker - og i dette tilfellet er det neppe oversetterens feil. Rett skal være rett: forfatterens sørstatshjerte skinner tydelig gjennom midt i alt rotet, men veier ikke opp for den språklige misèren. All ære til Solum/Bokvennen for de mange Faulkner-utgivelsene deres, men akkurat denne kunne de godt ha droppa.