Omtale fra Den Norske Bokdatabasen
En underfundig, lettlest og munter diktsamling som passer for alle "barn" mellom 10 og 90 år! meninger, her er tull og tøys, nonsen og alvor i skjønn blanding.
Omtale fra forlaget
En underfundig, lettlest og munter diktsamling som passer for alle "barn" mellom 10 og 90 år! meninger, her er tull og tøys, nonsen og alvor i skjønn blanding.
Forlag Memo forlag
Utgivelsesår 1988
Format Innbundet
ISBN13 9788252709308
EAN 9788252709308
Språk Bokmål
Sider 160
Utgave 1
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketSebra
(gjendiktet av Per Axel Prydz)
Jeg spurte en gang en sebra:
Er du sort med hvite striper
eller hvit med sorte striper?
Og sebraen så på meg og sa:
Er du sterk med svake sider
eller svak med sterke sider?
Er du god med onde påfunn
eller ond med gode påfunn?
Er du glad med triste dager
eller trist med glade dager?
Er du flink med dumme innfall
eller dum med flinke innfall?
Og slik fortsatte og fortsatte
og fortsatte den,
og aldri, aldri, aldri, aldri
spør jeg en sebra
om striper igjen.
Zebra Question
I asked the Zebra,
Are you black with white stripes?
Or white with black stripes?
And the zebra asked me,
Are you good with bad habits?
Or are you bad with good habits?
Are you noisy with quiet times?
Or are you quiet with noisy times?
Are you happy with some sad days?
Or are you sad with some happy days?
Are you neat with some sloppy ways?
Or are you sloppy with some neat ways?
And on and on and on and on
And on and on he went.
I'll never ask a zebra
About stripes
Again.