Hjem

av Toni Morrison (forfatter) og Bodil Engen (oversetter).

Aschehoug 2014 Heftet

Gjennomsnittlig terningkast: 4.61 (18 terningkast.)

58 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Omtale fra forlaget

Lotus, Georgia, på førtitallet: To barn fra det afroamerikanske fattigstrøket er et sted der de ikke burde være. De ligger i en eng, fascinert av maktkampen mellom to hingster. På veien hjem blir de vitne til at liket av en svart mann dumpes og begraves av hvite menn. De er lamslåtte av skrekk, men minnet fortrenges, bare erindringen om hestene blir tilbake. Flere år senere, på femtitallet, vender krigsveteranen Frank Money tilbake til hjembyen i Georgia. Han bærer med seg fryktelige minner fra Koreakrigen. Hverdagen er preget av rasisme, mareritt og for mye alkohol. Når han får vite at søsteren Cee er dødssyk, drar han for å hjelpe henne. Under reisen dukker minner fra barndommen og krigen opp, og han oppdager at han er i besittelse av en styrke han aldri hadde trodd han ville finne tilbake til. Endelig kan han forsones med fortiden. Endelig er han kommet hjem. Med denne romanen bekrefter nobelprisvinneren Toni Morrison nok en gang at hun hører til toppskiktet av amerikanske forfattere. Hennes romaner om den svarte befolkningens historie i USA er sterke og tankevekkende, og innlevelsen i personene hun skildrer, er dyp. " 'Hjem' er snarere en varm og empatisk bok om traumatiserte folk som klarer å finne frem til en form for selvrespekt, om ansvaret vi har for oss selv og hverandre." Anne Merethe K. Prinos, Aftenposten "Praktfull bok fra nobelprisvinner Toni Morrison. (...) Ikke et ord synes unødig i denne stramme og nærmest fullkomne romanen. Den er skrevet med en sensitivitet for liv og mennesker, og med en lyrisk presisjon i språket, som bergtar." Maya Troberg Djuve, Dagbladet "Veien hjem er både voldelig og poetisk i mesteren Morrisons nyeste roman." Mari Nymoen, VG (terningkast 6) "Med all sin innebygde dramatikk framstår kortromanen «Hjem» langt på veg som et konsentrat av det Toni Morrison hittil har streifet innom i sin romankunst. (...) Når språket i tillegg veksler uanstrengt mellom det røffe og det vart poetiske, blues og gospel, er det bare å applaudere." Steinar Sivertsen, Stavanger Aftenblad

Bokdetaljer

Forlag Aschehoug

Utgivelsesår 2014

Format Heftet

ISBN13 9788203219924

EAN 9788203219924

Serie Aschehoug pocket

Omtalt tid Etterkrigstiden

Språk Bokmål

Sider 124

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!

Bokelskeres terningkastfordeling

2 7 9 0 0 0

Bokomtaler

Erlend Rødal Vikhagen om Hjem av Toni Morrison:

20:35, 28. juni 2015 Kommentarer: 1

Dette slår meg som en bok der forfatterens styrke blir bokens svakhet, for Morrison er drivende effektiv i skildringene sine og trenger lite plass for å fortelle en nokså grusom historie. Jeg skulle allikevel ønske at boken var minst hundre sider lenger for jeg rekker såvidt å begynne å bry meg om karakterene før boken avsluttes. En sterk firer.

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket

Diskusjoner om boka

Ingen diskusjoner ennå.

Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verket

Sitater fra dette verket

ingar h siterer Hjem av Toni Morrison (side 136)

21:02, 18. november 2015 Ingen har det som favoritt.

The veterans ranked battles and wars according to loss numbers: three thousand at this place, sixty thousand in the trenches, twelve thousand at another. The more killed, the braver the warriors, not the stupider the commanders.

Godt sagt! (5) Varsle Svar

ingar h siterer Hjem av Toni Morrison (side 122)

20:47, 18. november 2015 Ingen har det som favoritt.

Ignoring those who preferred new, soft blankets, they practised what they had been taught by their mothers during the period that rich people called the Depression and they called life.

Godt sagt! (4) Varsle Svar

ingar h siterer Hjem av Toni Morrison (side 128)

20:53, 18. november 2015* Ingen har det som favoritt.

As usual she blamed being dumb on her lack of schooling, but that excuse fell apart the second she tought about the skilled women who had cared for her, healed her. Some of them had to have Bible verses read to them because they could not decipher print themselves, so they had sharpened the skills of the illiterate: perfect memory, photographic minds, keen senses of smell and hearing.

Godt sagt! (4) Varsle Svar

ingar h siterer Hjem av Toni Morrison (side 123)

20:58, 18. november 2015* Ingen har det som favoritt.

There was no excess in their gardens because they shared everything. They took responsibility for their lives and for whatever, whovevere else needed them. The absence of common sense irritated but did not surprise them. Laziness was more than intolerable to them; it was inhuman. Whether you were in the field, the house, your own backyard, you had to be busy. Sleep was not for dreaming, it was for gathering strength for the coming day.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket