Omtale fra forlaget
Heidi eller Heidis lære- og vandreår, som er den originale tittelen på denne udødelige barne.bokklassikeren, er elsket av lesere over hele verden. Boken utkom første gang i 1880 og er siden blitt trykket i millioner av eksemplarer, noe som har gjort Heidi til en av de mest populære skikkelsene i verdenslitteraturen. Boken forteller om den foreldreløse piken Heidi som fem år gammel kommer for å leve med sin eksentriske bestefar i de sveitsiske alpene. Der passer hun geitene sammen med vennen Peter, og trives øyeblikkelig i det storslagne alpelandskapet. Men etter en tid kommer tanten og henter Heidi. Snart befinner hun seg hos familien Sesemann i Frankfurt, for å være selskap for Klara, som er lam. Men Heidi trives dårlig i en leilighet i byen og hun lengter sårt etter bestefaren, geitene og fjellet.
Nyoversatt i komplett utgave av Sverre Dahl
Etterord av Henning Hagerup
Forlag Transit
Utgivelsesår 2015
Format Innbundet
ISBN13 9788275963367
EAN 9788275963367
Serier Transits barne- og ungdomsklassikere Heidi (1)
Språk Bokmål
Sider 163
Utgave 1
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Hørte denne som lydbok i ferien. Morsomt med hørespill og boken egner seg godt til det. Jeg likte den godt - det er klart, den er fra en annen tid, til og med barna reagerer på at Heidi bare blir satt igjen hos bestefaren og oppførselen mot Heidi. Minner meg mye om "Lille lord Faultenroy", tanken om at det gode, "naturlige" og ekte i barna skal vinne over det onde. Lurer litt på om begge disse bøkene har en arv fra "Emilie - eller om oppdragelsen" av Rosseau? Er usikker i og med jeg ikke har lest den, bare lest om den.
Heidi stansa forundra. Ho hadde aldri før sett ein så stor katt. Vaktmannen fortalde at der var fullt av mus her oppe i det gamle tårnet, derfor heldt han katt, og katten henta seg ei god musesteik rett som det var.
Jo, det er klart du må lære å lese, Heidi, alle må det. Og kandidaten er snill, han blir aldri sint, og han forklarer deg alt sammen. Det er bare det - du skjønner aldri noe av det han forklarer. Og da må du være stille og ikke si noe, ellers forklarer han alt sammen om igjen, og da skjønner du enda mindre. Men etterpå, når du har lært det - da skjønner du hva han mente.
Dagen var gått før de visste ordet av det, og sola sank bak fjellene. Heidi hadde satt seg mellom blomstene igjen, men så fòr hun opp. "Peter, Peter! det brenner, det brenner! Alle fjella brenner! Snøen der oppe også - og himmelen. Se, det glør alt sammen! Nå er det varme oppe hos ørna også! Se på fjella! Se på grana! De brenner alle sammen!"
Utvalget i denne listen er helt og holdent subjektivt. Jeg leste sikkert også andre ting, men det er disse bøkene jeg husker klarest og som gir meg nostalgiske minner.
Jeg har ofte tenkt over at hvilke bøker som gjør mest inntrykk i barndommen egentlig er ganske tilfeldig på det viset at det ofte kom an på hva som var tilgjengelig. Tenker også at det ikke bare er selve historien som gjør at man husker en bok, men også hvordan man opplevde å lese den, f.eks. når noe ble veldig spennende eller morsomt. Kort sagt hvem man var da man leste den for første gang.
Liste for å halde orden på bøkar eg vil anbefale barn å lese :) Spesielt tenker eg på lillesøstera mi på ti år. Også skal eg bli grunnskolelærar, gleder meg til å lese med borna på skulen!
Harvest Magazine ba sine lesere om tips til gode naturbøker. "Noen foreslo et helt forfatterskap, andre en enkelt bok. Her er romaner og sakprosa, dikt og reiseskildringer. Alle handler nok ikke like mye om naturen, men kanskje husker dere en bestemt passasje som gjør det?
Her er svarene, i en ikke-alfabetisk og sjanger- og kvalitetsmessig ikke-rangert rekkefølge:"
Når en bok er lest kan den kun oppfylle et krav. Kriteriene er som følger:
X En bok på mer enn 500 sider
X En romantisk klassikker
X En bok som det har blitt laget film av
X En bok som ble publisert i år
X En bok med et nummer i tittelen
X En bok skrevet av noen under 30
X En bok med ikke-menneskelige karakterer
X En morsom bok
X En bok skrevet av en kvinnelig forfatter
X Et mysterium eller en thriller
X En bok hvor tittelen kun er ett ord
X En novellesamling
X En bok hvor handlingen foregår i et annet land
X En bok som ikke er fiksjon
X En populær forfatters første bok
X En bok fra en forfatter du elsker som du enda ikke har lest
X En bok en venn har anbefalt deg
X En bok som har vunnet en pris
X En bok basert på en sann historie
X En bok fra bunnen av leselista di
X En bok moren din elsker
X En bok som skremmer deg
X En bok som er over 100 år gammel
X En bok du velger å lese kun ut i fra coveret
X En bok du egentlig skulle ha lest i løpet av skolegangen, men aldri fikk lest
X En memoir
X En bok som du fullfører på en dag
X En bok med antonymer i tittelen
X En bok hvor handlingen foregår et sted du alltid har ønsket å dra til
X En bok som ble utgitt året du ble født
X En bok som har fått dårlig omtale
X En trilogi
X En bok fra barndommen din
X En bok med et trekantdrama
X En bok satt til fremtiden
X En bok hvor handlingen foregår på en videregående skole
X En bok med en farge i tittelen
X En bok som fikk deg til å gråte
X En bok med magi
X En "graphic novel" (Litt usikker på hvordan dette oversettes til norsk, men betydningen er i alle fall et lengre tegneserieverk. Et Donald-blad blir her for kort, mens en pocket er litt mer i riktig gate.)
X En bok av en forfatter du aldri har lest noe av
X En bok du eier, men aldri har lest
X En bok hvor handlingen foregår i hjembyen
X En bok med et annet originalspråk
X En bok satt til juletider
En bok skrevet av en forfatter med samme initialer som deg
X Et skuespill
X En bannlyst bok
X En bok som er basert på, eller har blitt til en TV-serie
X En bok som ble påbegynt, men som du aldri leste ferdig