Glem det ; Ikke bra ; Litt håp
av Edward St. Aubyn (forfatter) og Trude Marstein (oversetter).
Gyldendal 2014 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
Dette bindet omfatter de første tre til denne unike romansyklusen. Disse romanene, som er vekselvis opprivende og hysterisk morsomme, dissekerer den engelske overklassen idet vi følger Patrick Melroses historie fra barnemishandling til heroinavhengighet til rehabilitering. Glem det den første romanen, vikles ut i løpet av en dag og en kveld på familiens gods i Sør-Frankrike, der den sadistiske og skrekkinngytende David Melrose dominerer livet til sin fem år gamle sønn, Patrick, og hans rike og ulykkelige amerikanske mor, Eleanor. I den andre romanen går vi fra mishandling til misbruk, og Ikke bra begynner med at den tjueto år gamle Patrick drar av sted for å hente sin fars aske i New York, der han tilbringer et døgn i narkorus. I den tredje romanen, Litt håp, er vi tilbake i England og møter en nykter og rusfri Patrick med mulighet for å komme på fote. Edward St. Aubyn byr på et vindu inn til en gjennomdekadent, amoralsk, grådig, snobbete og ond verden - velkommen til det vaklende britiske aristokratiet. «Etter hvert som støvet legger seg etter mediekampen om oppmerksomhet, trer de siste tjue årenes litterære landskap klarere frem. Et av de engelskspråklige verkene som fremstår som stadig mer betydningsfullt er Edward St. Aubyns selvbiografiske romansyklus om den narkomane overklassegutten, advokaten og etter hvert tørrlagte familiefaren Patrick Melrose.» Aage Borchgrevink, Aftenposten «Edward St. Aubyns tre første bøker om Patrick Melrose (...) er blant det mest lesverdige fra 2014.» Susanne Hedemann Hiorth, Dagens Næringsliv «De konsise titlene skjuler for det første en utpenslet stil som drypper av kynisk humor, ond satire og selvfølgelig britisk eleganse - ikke for ingenting er St. Aubyn blitt sammenliknet med Evelyn Waugh og Oscar Wilde.» Erik Bjerck Hagen, Morgenbladet «Nådeløst ironisk, dypt tragisk og uhyre elegant - en selvbiografisk roman-syklus i en klasse for seg.» Anne Schäffer, Bergens Tidende «Som Waugh skriver St. Aubyn med utsøkt klarhet og et gnistrende komisk anslag … Patrick fremstår ofte som en Philip Roth-helt som er forflyttet til en engelsk overklasseverden … Patrick Melrose-bøkene utgjør et omfattende studium av ondskap: dens variasjon, motivasjon, konsekvenser, moralske implikasjoner.» Boston Globe «Usannsynlig gnistrende tale … Den slående avstanden mellom på den ene siden det elegant polerte narrativet, sølvklangen fra de utsøkte setningene, den treffsikre, knappe samfunnssatiren, og på den andre siden den hylende smertefulle familievolden Patrick blir utsatt for, gjør disse bøkene bemerkelsesverdige i samtidslitteraturen ...» James Wood, The New Yorker «Foreldres død, heroin, barnevoldtekt, følelsesmessig avstumpethet, selvmord, alkoholisme … ikke noe ved handlingen kan gjøre en beredt på den rikholdige, syrlige komikken i St. Aubyns verden – eller mer overraskende – dens filosofiske nerve.» Zadie Smith, Harper’s Magazine «Pirrende … En minneverdig tour de force.» The New York Times Book Review «Jeg leste de fem Patrick Melrose-romanene på fem dager. Da jeg var ferdig, leste jeg dem igjen. » Ann Patchett, The Guardian «Berusende vittig. »The New York Review of Books «Hvorfor tok det meg så lang tid å forelske meg i de glitrende romanene til Edward St. Aubyn?» Brett Easton Ellis «Den mest glitrende engelske forfatteren i sin generasjon.» Allan Hollinghurst «Vår mest helstøpte prosastilist.» The Guardian «Utsøkt opprivende underholdning.» Sam Lipsyte «En spektakulært giftig godbit.» The Village Voice Se bind 2. «Som Waugh skriver St. Aubyn med utsøkt klarhet og et gnistrende komisk anslag … Patrick fremstår ofte som en Philip Roth-helt som er forflyttet til en engelsk overklasseverden … Patrick Melrose-bøkene utgjør et omfattende studium av ondskap: dens variasjon, motivasjon, konsekvenser, moralske implikasjoner.» Boston Globe «Usannsynlig gnistrende tale … Den slående avstanden mellom på den ene siden det elegant polerte narrativet, sølvklangen fra de utsøkte setningene, den treffsikre, knappe samfunnssatiren, og på den andre siden den hylende smertefulle familievolden Patrick blir utsatt for, gjør disse bøkene bemerkelsesverdige i samtidslitteraturen ...» James Wood, The New Yorker «Foreldres død, heroin, barnevoldtekt, følelsesmessig avstumpethet, selvmord, alkoholisme … ikke noe ved handlingen kan gjøre en beredt på den rikholdige, syrlige komikken i St. Aubyns verden – eller mer overraskende – dens filosofiske nerve.» Zadie Smith, Harper’s Magazine «Pirrende … En minneverdig tour de force.» The New York Times Book Review «Jeg leste de fem Patrick Melrose-romanene på fem dager. Da jeg var ferdig, leste jeg dem...
Bokdetaljer
Forlag Gyldendal
Utgivelsesår 2014
Format Innbundet
ISBN13 9788205459533
EAN 9788205459533
Serie Patrick Melrose-romanene (1-3)
Språk Bokmål
Sider 469
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
1 12 8 1 1 0Bokomtaler
Lisbeth Kingsrud Kvisten om Glem det ; Ikke bra ; Litt håp av Edward St. Aubyn:
09:29, 2. april 2015
De tre første bøkene om Patrick Melrose, og det starter i barndommen. Han er 5 år og familien er i Frankrike der de har feriehus. Foreldrene skal ha fest, og Patrick overlates stort sett til seg selv. Moren er en fraværende alkoholiker og faren en tyrann. I bok to er Patrick 22 og narkoman. Han drar til New York for hente farens aske, og havner i narkorus. I nr. 3 er Patrick tilbake i England og 30 år. Han er nykter og det ser ut til at det kan gå bra, men det vil vise seg i de to siste bøkene...
Litt ujevne de tre. Den første desidert best. Et skikkelig hestespark til overklassen og deres overfladiskhet.
Ikke noe for meg.
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Libris50Sitater fra dette verket
Ireneleser siterer Glem det ; Ikke bra ; Litt håp av Edward St. Aubyn (side 25)
13:31, 21. juli 2014 Ingen har det som favoritt.
Han leste ting i bøker, og tenkte masse på dem etterpå.
ElinBe siterer Glem det ; Ikke bra ; Litt håp av Edward St. Aubyn (side 159)
10:40, 27. juli 2015* Ingen har det som favoritt.
Hva er formålet med besøket ditt, sir? Forretning eller fornøyelse? -Ingen av delene -Unnskyld? Hun var en pæreformet, sneglefarget, korthåret kvinne med store briller og mørkeblå uniform.
-Jeg er her for å hente liket av faren min, mumlet Patrick. -Jeg beklager, sir, jeg hørte ikke hva du sa, sa hun med formell iritasjon. -Jeg er her for å hente liket av faren min, ropte Patrick sakte. Hun ga ham passet tilbake. - Ha en fin dag.
ElinBe siterer Glem det ; Ikke bra ; Litt håp av Edward St. Aubyn (side 183)
10:44, 27. juli 2015* Ingen har det som favoritt.
- Du skal få et eksemplar av meg, sa Anne, hun reiste seg og gikk bort til bokhyllen. Hun tok opp noe som for Patrick så ut som et uuholdelig tykt bind fra et halvt dusin av samme bok. Han likte tynne bøker som han kunne slippe ned i frakkelommen og la ligge ulest i måneder. Hva var poenget med en bok hvis du ikke kunne bære den med deg som et teoretisk forsvar mot kjedelighet?
Ireneleser siterer Glem det ; Ikke bra ; Litt håp av Edward St. Aubyn (side 330)
13:29, 21. juli 2014 Ingen har det som favoritt.
Han hadde vært på rusavvenning på diverse klinikker, forlatt et liv med promiskuitet og festing for å gå videre alene i usikkerhet, lik en soldat som har mistet sin leder.
Ireneleser siterer Glem det ; Ikke bra ; Litt håp av Edward St. Aubyn (side 331)
13:30, 21. juli 2014 Ingen har det som favoritt.
Det verste av alt var at han, etter hvert som han lyktes i kampen mot dop, så hvordan dopen dekket over en kamp for ikke å ligne faren. Påstanden om at alle dreper det de elsker, var for ham bare en vill gjetning sammenlignet med den presise sannheten at en mann blir det han hater.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Bøker eg har notert meg at eg berre må lese ... så snart eg er ferdig med alt det andre eg berre må lese! For mange gode bøker, altfor lite fritid ...!
Andre utgaver
-
1.
-
2.
