Fel√¢tun bey og R√¢kim efendi

av (forfatter) og Gunvald Andreas Ims (oversetter).

Skald 2020 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 4.75 (4 terningkast.)

19 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp ebøker og lydbøker på EBOK.NO Kjøp boka hos Akademika Kjøp boka hos ark.no

Omtale fra forlaget

"Felâtun bey og Râkim efendi" (1875) er eit av dei mest kjende verka til den folkekjære tyrkiske forfattaren Ahmet Mithat. Det er ein samtidsroman frå Det osmanske riket, skriven i ein periode prega av vestleggjering. Romanen kan både lesast som ein parodi på feilslått europeisering og som eit bidrag til å setje tradisjonelle samfunnsordningar under debatt.

For å balansere impulsane frå aust og vest, skaper forfattaren to parallellfigurar. Felâtun bey, den europeiserte snobben, lever eit dekadent liv, med alvorlege følgjer. Motspelaren Râkim efendi representerer tradisjonelle, muslimske verdiar og arbeidsmoral. Stilistisk kombinerer Ahmet Mithat impulsar frå populære europeiske føljetong-romanar med ironien i den orientalske forteljartradisjonen og skuggeteateret. Romanen er også eit interessant tidsdokument som gir lesaren eit unikt innblikk i Istanbul på slutten av 1800-talet.

Bokdetaljer

Forlag Skald

Utgivelsesår 2020

Format Innbundet

ISBN13 9788279593102

EAN 9788279593102

Serie Skalds klassikarar

Omtalt tid 1800-tallet

Språk Nynorsk

Sider 217

Utgave 1

Tildelt litteraturpris Kritikerprisen for beste oversettelse 2020

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

0 3 1 0 0 0

Bokomtaler

Ingen omtaler ennå.

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket

Diskusjoner om boka

Ingen diskusjoner ennå.

Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verket

Sitater fra dette verket

Ingen sitater ennå.


Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Lister som inneholder dette verket


Godt sagt! (2) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "√Ö vere ein annan - poesi og prosa i utval" av Fernando Pessoa
  • "Valskyldskapane" av Johann Wolfgang von Goethe
  • "Vener av Bernhard" av Annemarie Schwarzenbach
  • "Ein, ingen og hundre tusen" av Luigi Pirandello
  • "Lausgjengar - notat fr√• eit utstadig liv" av Fumiko Hayashi
  • "Tre kvinner - noveller" av Robert Musil
  • "Dom Casmurro" av Machado de Assis
  • "Lenz" av Georg B√ºchner
  • "Theogonien ; Arbeid og dager ; Skjoldet" av Hesiod
  • "Brás Cubas' posthume memoarer" av Machado de Assis
  • "Gresk mytologi" av Terje Nordby
  • "Sjakknovelle - og andre tekstar" av Stefan Zweig
Alle bokanbefalinger for dette verket