Alt må vike for natten

roman

av (forfatter) og Agnete Øye (oversetter).

Cappelen Damm 2012 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 5.33 (18 terningkast.)

53 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp ebøker og lydbøker på EBOK.NO Kjøp bøker hos haugenbok.no Kjøp boka hos Bookis!

Selg boken hos

Selg boka hos Bookis!

Omtale fra forlaget

Dette er årets franske sensasjon på bokmarkedet. Det
er en selvbiografisk roman, en datters fortelling om livet med en alkoholisert
mor og om morens selvmord. Den har fått en rekke priser i Frankrike og har
solgt over 200.000 eksemplarer på noen måneder.



Beretningen følger Lucile, som er Delphine de Vigans
virkelige mor, gjennom barndom og oppvekst. Hun var én av i alt ni søsken i en
familie som i det ytre virker preget av overskudd og kjærlighet, men som
hjemsøkes av tragiske dødsfall ved flere anledninger. Så følger vi henne som
ung hustru, som labil og uortodoks småbarnsmor, fabrikkarbeider, sekretær og
prøvende akvarellmaler, hvor hun stadig konsumerer større mengder hasj og
alkohol, fram til hun som sekstienåring velger å ta livet av seg.



Det rulles opp et bilde av et stort mørke, knyttet til
familieoverhodet, forleggeren Georges (Luciles far, forfatterens morfar) og
hans angivelige seksuelle overgrep mot sine døtre.






Bokdetaljer

Forlag Cappelen Damm

Utgivelsesår 2012

Format Innbundet

ISBN13 9788202379018

EAN 9788202379018

Omtalt sted Frankrike

Omtalt person Delphine de Vigan Lucile de Vigan

Språk Bokmål

Sider 318

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

6 12 0 0 0 0

Bokomtaler

For nesten to år siden leste jeg min første bok av franske Delphine de Vigan. Hennes lille perle Underjordiske timer gjorde et sterkt inntrykk. Lite ante jeg at hennes selvbiografiske roman Alt må vike for natten noen år senere skulle bergta meg desto mer.

Delphine vokste opp med en psykotisk mor, og dette er hennes forsøk på å forstå og forsone seg med hennes valg om å avslutte sitt eget liv. Like fullt er det er ubehagelig dypdykk ned i familiens mørke hemmeligheter.

Alle har sine historier. Arvelig belastet. Miljøpåvirket. Ingen ting er tilfeldig, alt har sin grunn.

Forfatterens familie hjemsøkes av tragedier. Moren Lucile vokser opp med en vital, men kjølig mor, en kjærlig, men ustabil far. Barneflokken vokser stadig. En dag faller hennes yngre bror ned i brønnen og drukner. Dette virker å være starten på en endeløs rekke tragedier og overgrep. Selv lever Lucile sitt voksne liv med utallige elskere, skjebnesvangre psykoser og voksende rusmisbruk for å få bukt med sine demoner. I bakgrunnen tusler Delphine og hennes søster rundt og venter på at katastrofen skal bli endelig.

Innimellom de rene fortellerbolkene gjør forfatteren seg mange betraktninger om hvorfor det har blitt som det har blitt. Disse antydes svakt, analysene er forsiktige og det er undringen som står i fokus.

Ingen blir fordømt.

Det er urovekkende mange tragedier innad i familien. Hvorfor har det blitt slik? Er det arvelig? Kan noen ødelegge så mye for så mange over så lang tid, og over så mange generasjoner?

  • Og kan hun selv unngå å bli påvirket? Ligger det latent i henne? Hva tar hun selv med seg, og hva overfører hun til sine døtre?

Boken skulle være en viktig del av sorgprosessen, men ble samtidig et forsøk på en inngående forståelse av hvorfor tragediene stadig hjemsøker familien. Med forståelsen følger unektelig også en uttalt uro for hvordan fremtiden vil fortone seg. Vil det bare fortsette?

Hennes egne opplevelser, hennes egne problemer, skrives det lite om. Hun unngår å bli for personlig og utleveringen begrenses. Hun utelukker det verste for å skåne seg selv og sin familie. Hun undres, reflekterer, men hun opptrer aldri som noen dommer.

Dype tragedier, incest-problematikk og psykiske lidelser oppveies av fargerike personligheter og intenst familiesamhold. Rystende barnedødsfall og knusende overgrep fortelles uten dramatikk.

Alt må vike for natten er ingen bok man gråter av. Den gjør mer enn som så. Leseren rystes.

(Kopiert fra min egen bokblogg Ellikkens bokhylle)

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket

Diskusjoner om boka

Ingen diskusjoner ennå.

Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verket

Sitater fra dette verket

Ingen sitater ennå.


Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Du vil kanskje også like

  • "Du bestemmer deg for at dette er et minne" av Marianne Teie
  • "Et kor av minoriteter" av Chigozie Obioma
  • "Sophie Starks liv og død" av Anna North
  • "Naturhistorie - roman" av Marte Huke
  • "Underjordiske timer" av Delphine de Vigan
  • "Bøen - noveller" av Joakim Hunnes
  • "Ulvehunger - noveller" av Anlaug Sanderød
  • "Jar - roman" av Leonard Ibsen
  • "Syng meg vekk" av Bror Hagemann
  • "Sommertid - roman" av Hilde Rød-Larsen
  • "Um sakne springe blome - lyrikk" av Catherine Blaavinge Bjørnevog
  • "Jeg klarer det ikke alene" av Kristian Bergquist
Alle bokanbefalinger for dette verket

Andre utgaver