Mikael gikk inn i hytta og låste døra bak seg mens han forsøkte ikke å tenke på hvordan det ville vært å ha noen å komme hjem til. Da kunne hjem vært hvor som helst bare det andre mennesket var der.
Takk! Da er vi to!
Stig Dagerman. Fint.
Ein av våre aller, aller største diktarar: Rolf Jacobsen. "Stillheten efterpå", heiter vel diktget.
Bøker i samlinga av Ludvig Holberg. For eit par-tre år sidan kjøpte eg "Værker i 12 bind" på billigsal på biblioteket for ti kroner per stykk. Latterleg billig!
Der er eg på glosenivået. Eg har vore igjennom læreverket i lulesamisk, men eg har ikkje praktisert noko som helst, og dermed er svaret nei på spørsmålet ditt. Kanskje når eg blir pensjonist ...
Eg har lyst til å gå inn i eit par ikkje-indoeuropeiske språk, og da ligg den finske språklæra og ventar på meg. Den som hadde hatt tid ...
Boka er bestilt. :)
Bøker i samlinga om samiske språk og finsk
It suddenly seemed foolish to me that anybody wanted to know what I thought. The best part of a writer is on paper. The other part was usually nonsense.
'You think you'll ever do another screenplay?' she asked. 'I doubt it. You just have to make too many fucking compromises. And you always have to think through the eye of the camera. Will the audience get it? And almost anything upsets or insults a movie audience, while people who read novels and short stories love to be upset and insulted.'
Hans Børlis "Tømmerkojesang"
Og eg som trudde at Brecht skreiv på tysk ...
Det skal vere ei forteljing av Grimmelshausen han byggjer på, men eg hugsar ikkje om ho hadde ein annan tittel enn den som Brecht har brukt (Mutter Courage und ihre Kinder).
Den er god. Takker for tipset. Ser frem til å sjekke ut denne forfatteren. :)
Marguerite Duras?
Kjempeenig. En herlig bok.
Høres ut som om du har mange fine lesestunder foran deg. :)
Den utgaven jeg har i hylla er engelsk og på to bind. Skal være på utkikk etter en utgave ala den du har fått fatt i. På norsk har jeg bare lest en forkortet utgave selv.
Eg veit at Sissel Lie har skrive ein roman som byggjer på tekster av Louise Labé - er det henne?
De kategoriene vi trenger for å fungere og overleve, trenger vi også språklige verktøy for å formidle.
Veit at det finst svensk-norsk og norsk svensk, men eg kjenner ikkje kvaliteten.