Bokelskere.no

Ja, boka gjør vondt å lese, og det syns jeg er bra, det fins vel ingen vakker eller snill måte å beskrive bestialiteten på. Setter også pris på at Brodeck ikke framstilles som en helt - vi får et realistisk psykologisk bilde av de skadene han har fått. Han ser på seg selv som en hund, fordi han har blitt behandlet som en hund.

Når det gjelder språket, er jeg ikke enig med deg - jeg syns Claudel er svært god i bildebruken sin (Har lest ham på fransk, og må ta forbehold om at oversettelsen ikke er god nok)

Helt enig, dette er en viktig bok. Den er svart og handler uten tvil om ondskapens historie, slik vi har sett den i forrige århundre i Europa. Jeg kommer til å følge med denne forfatteren, han gjør en forskjell!

Helt enig - den ligger foran meg på skrivebordet nå, og skal leses om igjen. Anbefaler forresten siste nummer av Vinduet som har en stor og god gjennomgang av forfatterskapet hans. Bra intervju med Sebald,gjort rett før han døde, for eksempel.