Tristan og Isolde
av Joseph Bédier (forfatter) og Lorentz Eckhoff (oversetter).
Aschehoug 1997 Heftet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
Den franske litteraturhistorikeren Joseph Bédier ga i 1900 ut en rekonstruksjon av middelaldersagnet Tristan og Isolde (1160-1170) som ligger til grunn for denne norske oversettelsen. Handlingen i denne gripende kjærlighetshistorien utspiller seg på de britiske øyer. Tristan reiser til Irland for å beile til Isolde på onkelens vegne. De blir grepet av kjærlighet til hverandre og møtes hemmelig, også etter at Isolde er blitt gift med kong Mark. På dødsleiet sender Tristan bud etter Isolde, men hun finner ham død, og utånder ved hans seng.
Bokdetaljer
Forlag Aschehoug
Utgivelsesår 1997
Format Heftet
ISBN13 9788203261343
EAN 9788203261343
Serie Thorleif Dahls kulturbibliotek
Omtalt tid Middelalderen
Språk Bokmål
Sider 157
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
2 3 3 2 0 0Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketSitater fra dette verket
Randi Walderhaug Frisvoll siterer Tristan og Isolde av Joseph Bédier
00:50, 22. mars 2012 2 har det som favoritt.
De kledde av seg, og ble for hverandre evige Som av en magisk drikk ble alt forvandlet til dem selv, deres lengsler ble blinde akkorder som ilte mot dem fra alt de berørte, til de ble alt de berørte. Hud mot hud ble de hverandres legemer på jorden og bestandig tro... Og de kunne aldri gledes ved sin kjærlighet for den var deres glede Kunne ikke lenger tenke på sin kjærlighet for den var i deres tanke De så på hverandre og sa aldri Se vår kjærlighet for den var deres blikk Og slik ble deres møte til evighet og deres skille til møte igjen og til død De kunne ikke frykte sin kjærlighet for den var deres frykt De kunne ikke flykte fra sin kjærlighet for den var deres flukt Tristan og Isolde, som ble himmel og jord, fordi de aldri så inn i seg selv, holder de ennu hverandres hender der ute Med fingrene berørt av stjernenes fingertupper med huden gjennomskinnet av månens hud. Som fostre i uendelig rom bak øynene utovervendt, vendt inn i hverandre, ligger deres legemer virkeliggjort, svøpt inn i hverandres øyenlokk Der daggry ble av død: det store forløsende smil som stråler inn og ut av dem begge Se Tristan og Isolde, blinde av sol lar de døden evig stå vakt rundt våre liv Og Hør - vi kan røre den dypere streng under alt av tilfeldig som spiller med oss Og uten å se oss tilbake, leve vårt tema til slutt... Blir vi noengang - musikk Tristan Isolde, en fuge av dobbelt liv De flettet seg inn i hverandre og ble evige
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Som liten drømte jeg meg bort med Robin Hood, Ivanhoe og Kong Arthur og ridderne av det runde bord. Selv om jeg kanskje har sluttet å løpe rundt i skogen med hjemmesnekrede skjold og sverd, har jeg lyst til å finne ut av om slikt fremdeles fenger.
Anbefalinger tas gjerne i mot, og jeg blir kanskje litt ekstra glad for bøker som inneholder blod, svette og tårer, krig og elendighet, edle helter og jomfruer i nød.
Bøker i samlinga med tekster som er skrivne i Noreg i mellomalderen.
Andre utgaver
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
-
5.
- 6.