Imamens datter
min flukt til frihet - en sann historie
av Hannah Shah (forfatter) og Heidi Sævareid (gjendikter).
Lunde 2011 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra Den Norske Bokdatabasen
Shah forteller her om hvordan hun ble misbrukt av sin far, imamen, i over 10 år. Som 16-åring oppdager hun at han planlegger å sende henne fra England til Pakistan for å bli giftet bort i et arrangert ekteskap. Hun rømmer fra familien, og konverterer etter hvert til kristendommen. Dette fører til at hun blir forfulgt av faren og brødrene, og hun må flykte for å redde livet.
Omtale fra forlaget
Hannah Shah er datter av en imam. Hun vokser opp i en from muslimsk familie i England, men bak dørene er hun en fanget fugl.16 år gammel oppdager hun at faren planlegger å sende henne til et arrangert ekteskap i Pakistan. Hun tar mot til seg og rømmer, og omvender seg etter hvert til kristendommen. Når faren og brødrene oppdager at hun har gått over til kristen tro, setter de i gang en nådeløs forfølgelse, fast bestemte på å gjennomføre et æresdrap. En skrekkslagen Hannah flykter fra hus til hus for å slippe unna. Til sist lykkes det henne å finne den friheten hun lengter etter, til å leve og gifte seg etter sitt eget hjerte. Boken gir et bemerkelsesverdig innblikk i livsstilen og troen til Hannah Shahs familie, men kaster også lys over sider ved muslimsk samtidskultur. Men mest av alt er dette den inspirerende historien om Hannah Shah selv.
Bokdetaljer
Forlag Lunde
Utgivelsesår 2011
Format Innbundet
ISBN13 9788252001457
EAN 9788252001457
Omtalt sted England
Omtalt person Hannah Shah
Språk Bokmål
Sider 208
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
4 7 1 0 0 0Bokomtaler
En viktig stemme. Ei viktig bok. Ei modig jente. Ei sterk jente. Ei jente som ikke ville knekkes, selv om hun ble født som "bare en jente"..
En grusom historie om en trist og gledesløs barndom, en oppvekst i en familie som sitter fast i et forkvaklet islam. Om en tyrannisk far som ødelegger og mishandler sin familie. Hannah Shah ble født i England. Hennes far var imamen i fellesskapet, den som alle respekterte høyest. Hjemme terroriserte han familien, i islams navn. Hennes mor levde i frykt for sin mann. Hannah Shah ble den som måtte unngjelde for alle hans torturmetoder fra hun var ganske liten, for hun var jo "bare en jente".
Jeg må si det med Hannah Shahs egne ord: "I vår kultur er ikke jenter så velkomne som gutter. Vi trenger beskyttelse - Ikke for vårte eget beste, men for familiens ære. Hvis en datter havner på skråplanet, bringer det større skam over familien enn dersom en sønn gjør det. I den pakistanske kulturen handler sladderen alltid om jenter."
Hannah Shah vokste opp i en "pakistansk gate" i en by i England, der: "Det anses som bedre for en kvinne å lide i stillhet enn å føre skam over familien eller fellesskapet. Alt er bedre enn skam.
Selv barnemishandling."
Dette foregår mange steder fremdeles.
Les boka!
Meget sjelden jeg feller en tåre under lesing av en bok. Her falt det mange. Maken til sterk, sann historie skal du lete lenge etter. Et utrolig innblikk i den voldsomme kulturforksjellen fra landsbygda i Pakistand til England. Hvordan religionens språk og ritualer kan misbrukes. Godt skrevet er den også.
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Siw LandsnesSitater fra dette verket
Norah siterer Imamens datter av Hannah Shah (side 42)
14:19, 7. februar 2013 2 har det som favoritt.
Mamma var som en fugl i bur uten sjanse til å fly.
Norah siterer Imamens datter av Hannah Shah (side 35)
13:30, 7. februar 2013 Ingen har det som favoritt.
Vi var et tre med utstrakte grener og råtten rot.
Norah siterer Imamens datter av Hannah Shah (side 76)
09:56, 8. februar 2013 2 har det som favoritt.
Ære handlet mindre om hva du gjorde enn hva folk så at du gjorde.
Norah siterer Imamens datter av Hannah Shah (side 76)
10:11, 8. februar 2013 Ingen har det som favoritt.
Alt i pappas liv - maten han spiste, varmen i huset, barnas skolegang og helsepleie, til og med vannet han drakk - alt sammen var finansiert av den britiske staten. Og det var nettopp denne britiske staten som han til gjengjeld avskydde og forsøkte å få sine barn til å avsky, gjennom å oppdra dem med samme holdninger og blinde fordommer som han selv hadde.
Norah siterer Imamens datter av Hannah Shah (side 198)
12:24, 19. april 2016 2 har det som favoritt.
So hush, little baby
Don't you cry.
One of these mornings
You're gonna rise up singin'
Then you'll spread your wings
And you'll take to the sky
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Bokelskere som følger boka
42 bokelskere følger dette verket.
Se alle bokelskere som følger dette verketLister som inneholder dette verket
Bøker jeg har lest i 2013. Oppdateres fortløpende.
Andre utgaver
-
1.
