Den andre mannen
av José Saramago (forfatter) og Christian Rugstad (oversetter).
Cappelen 2004 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
I sin tiende roman kaster nobelprisvinneren José Saramago (f. 1922) seg ut i en tilsynelatende vilter harselas, men henter seg inn med stort alvor. Latteren som bølger gjennom historien kan plutselig komme til å sitte fast i halsen. Tertuliano Máximo Afonso er historielærer, “han bor alene og kjeder seg, eller for å si det med den kliniske presisjon som kreves i våre dager, han lider av denne midlertidige sjelelige forstemthet som vanligvis går under navnet depresjon”. Han holder venninnen Maria da Paz noenlunde varm, uten å forplikte seg, og er egentlig mer lidenskapelig engasjert i film enn i henne. En alenekveld i leiligheten ser han på den ganske ukjente “Den som leter, finner”. Fem ganger dukker det opp en resepsjonist i filmen - og til historielærerens bestyrtelse er denne statistskuespilleren på en prikk lik ham selv. En dobbeltgjenger, et duplikat, en i alle henseender tro kopi! Ad finurlige veier finner han frem til fyren - i en skakende konfrontasjon som snart eksploderer i en klassisk forviklingskomedie der ikke engang bruk av løsskjegg og hornbriller er for nedrig. Gode og dessverre også rendyrket perfide krefter utløses. Lærer Tertuliano og b-skuespiller António Claro utfordrer hverandre på de vesentligste spørsmål: hvem kom først, hvem er originalen og hvem er kopien?
Bokdetaljer
Forlag Cappelen
Utgivelsesår 2004
Format Innbundet
ISBN13 9788202222628
EAN 9788202222628
Serie Pan
Språk Bokmål
Sider 287
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
3 12 1 0 0 0Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketSitater fra dette verket
Eli Hagelund siterer Den andre mannen av José Saramago
12:54, 9. november 2014 2 har det som favoritt.
Å lese er sannsynligvis også en måte å være et sted på.
Eli Hagelund siterer Den andre mannen av José Saramago
12:51, 9. november 2014 Ingen har det som favoritt.
Man skulle tro du er lei av jobben, Kanskje det, vi drysser det samme gamle krydderet på den samme gamle retten, ingenting forandrer seg.
Galatea siterer Den andre mannen av José Saramago (side 274)
23:01, 19. januar 2014 Ingen har det som favoritt.
Han vendte tilbake til værelset, satte seg på sengen med hodet i hendene og lot tanken drive som en liten barkbåt nedover bekken, og som nå og da, når den støter på en stein, skifter retning et kort sekund.
Galatea siterer Den andre mannen av José Saramago (side 28)
19:14, 14. november 2013 2 har det som favoritt.
Alle vet at hver dag som fødes, er den første for noen og den siste for andre, og at den bare er nok en dag for de aller fleste.
Galatea siterer Den andre mannen av José Saramago (side 15)
18:26, 12. november 2013 Ingen har det som favoritt.
Når det gjelder faren, lar han seg bare besøke på kirkegården, for sånn er nå engang vårt bedritne liv, det tar slutt en dag.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Bokelskere som følger boka
69 bokelskere følger dette verket.
Se alle bokelskere som følger dette verketLister som inneholder dette verket
Murakami er en unik forfatter, og det er vanskelig å finne bøker som ligner helt presist.
Bøkene på lista er plukket ut av forskjellige grunner. Noen ligner i skrivestil og tone, og noen har elementer av magisk realisme.
Til lesere av Murakami som liker den japanske bakgrunnsrammen, er det tatt med et utvalg markante japanske forfattere.
Andre utgaver
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
- 5.