A woman in Berlin
diary 20 April 1945 to 22 June 1945
av Anonym (forfatter) og Philip Boehm (oversetter).
Virago 2006 Heftet
Kjøp boken hos
Omtale fra Den Norske Bokdatabasen
Boka er en anonym kvinnes dagboknotater fra våren 1945 da det tredje Riket brøt sammen og russerne inntok Berlin. Her skildres det tusener av kvinner opplevde: først kampen for å overleve i ruinene uten vann, gass og strøm preget sult, angst, redsel og deretter avsky for de russiske soldatene som betraktet kvinnene som krigsbytte på linje sykler og klokker. Skånselsløs ærlighet, refleksjon, usentimentalitet og makaber humor preger skildringene når hun forteller om hva kvinnene gjennomgikk.
Omtale fra forlaget
Boka er en anonym kvinnes dagboknotater fra våren 1945 da det tredje Riket brøt sammen og russerne inntok Berlin. Her skildres det tusener av kvinner opplevde: først kampen for å overleve i ruinene uten vann, gass og strøm preget sult, angst, redsel og deretter avsky for de russiske soldatene som betraktet kvinnene som krigsbytte på linje sykler og klokker. Skånselsløs ærlighet, refleksjon, usentimentalitet og makaber humor preger skildringene når hun forteller om hva kvinnene gjennomgikk.
Bokdetaljer
Forlag Virago
Utgivelsesår 2006
Format Heftet
ISBN13 9781844081127
EAN 9781844081127
Omtalt tid 1939-1945
Omtalt sted Tyskland
Språk Engelsk
Sider 311
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
9 19 5 1 1 0Bokomtaler
Dette er ikke en bok man leser for fornøyelses skyld. Det er ingen feelgood roman. Dette er historie skrevet av ei som opplevde den. Den er tøff, tung og skånselsløs ærlig. Dette er et lite stykke av en kvinnes liv. Et liv hun ikke ville huske. Boken illustrerer så godt at krig ikke bare går utover de som kjemper dem, men også for alle de rundt, og kanskje spesielt kvinnene. Den beskriver hvor liten verdi kvinner hadde, og fremdeles har mange steder. For full anmeldelse, se: edgeofaword: En kvinne i Berlin
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Eline LønnåSitater fra dette verket
Stakkars ord, dere strekker ikke til.
![[ Slettet bruker ]](/static/grafikk/fjes.gif){kind=small}
[ Slettet bruker ] siterer En kvinne i Berlin av Anonym
14:04, 7. januar 2016 Ingen har det som favoritt.
Omtalt av allsidige Per Steinar Runde, her:
"En kvinne i Berlin" er dagboka til den tyske journalisten Marta Hillers
frå perioden 20. april til 22. juni 1945,
der ho fortel om massevaldtekter utført av sovjetiske soldatar
etter sluttkampane i Berlin.
Hennar overlevingsstrategi var å finne seg ein russisk offiser som "fast følgje"
"Studier tyder på at voldtekter i krig er spesielt brutale, og spesielt utbredt,
der det eksisterer et større kulturelt skille mellom okkupasjonsstyrkene
og sivilbefolkningen.
Denne teorien blir bekreftet av hendelsene under andre verdenskrig.
Franske kolonistyrker i Bayern var spesielt beryktet.
I følge C. Bielenberg, en engelsk kvinne som bodde i en landsby i nærheten av
Schwartzwald, hadde de marokkanske styrkene "voldtatt opp og ned langs dalen"
så fort de kom.
Senere ble de byttet ut med andre soldater fra Sahara,
som "kom om natten og omringet hvert eneste hus i landsbyen og voldtok jenter
og kvinner mellom 12 og 80".
I Tübingen ble jenter så unge som tolv år og kvinner så gamle som sytti
voldtatt av marokkanske soldater."
Mange av dei sovjetiske soldatane var ikkje etnisk russarar,
men kom frå sentralasiatiske sovjet-republikkar med annan etnisitet og kultur
enn tyskarane, slik at begge partar oppfatta kvarandre meir som framande.
Vi opplever historie som en førstehåndserfaring, hendelser det vil bli fortalt og sunget sanger om i fremtiden. Men på nært hold brytes historien ned til alskens bekymringer, frykt og besvær. Historie er meget slitsomt.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Bokelskere som følger boka
129 bokelskere følger dette verket.
Se alle bokelskere som følger dette verket
Andre utgaver
-
1.
-
2.
