Ingen hylle
2021
Omtale fra forlaget
270 år etter Johann Wolfgang von Goethes fødsel er hans hovedverk stadig gjenstand for nye oppsetninger og fortolkninger. Faust er den todelte tragedien om doktor Heinrich Faust, mannen som har studert ved samtlige fakulteter og fremdeles føler seg like lite klok på verden. I tragediens første del møter vi en ulykkelig, aldrende Faust som ønsker å ta sitt eget liv. Lyden av kirkeklokker og englekor under påskehøytiden forhindrer ham i siste sekund fra å tømme giftbegeret. Under en spasertur første påskedag ser Faust en svart puddel som løper i åkeren. Han roper den til seg og tar den med seg hjem. Puddelen viser seg å være djevelens sendebud Mefistofeles, som skal utsette Faust for en rekke av livets fristelser. De inngår en pakt: Hvis Faust mot sin egen formodning lar seg friste og opplever et øyeblikk som så vakkert at han vil holde det fast, har han tapt sin sjel til djevelen. Djevelens sterkeste kort er den unge skjønnheten Margarete. I forbindelse med Nationaltheatrets Vi må snakke om Faust har Elisabeth Beanca Halvorsen gjendiktet Faust I.
Forlag Gyldendal
Utgivelsesår 2019
Format Innbundet
ISBN13 9788205516786
EAN 9788205516786
Språk Bokmål
Sider 219
Utgave 1
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Temmelig komplisert i begynnelsen, men det ble lettere etterhvert. Synes det er spennende å lese klassikere, men har begrenset glede av det når jeg ikke helt forstår innholdet. Kan tenke meg det er fint å se stykket på teater. Har jo aldri lest originalen, men er ganske imponert over hva oversetteren har fått til. Ikke noen favoritt dette, men moro å ha den på "Har lest"-lista.
Vel. Hva skal man si til dette da? Det er jo et fascinerende stykke med en enorm intensitet. Og fantastisk at det hele er på rim. Og like fantastisk å oversette fra tysk til norsk på rim. Men det er jo et nokså krevende stykke da, og vanskelig å få gangen i det hele.
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verket"Kvar einskild ser
sitt inste,
spegelvendt..."
Bøker i samlinga av Johann Wolfgang von Goethe