Bokelskere.no

Denne anbefales på det varmeste!

Hmmmm ...ser ut som du likte boka godt. Eg lånte ho med mora til ein ven av meg forleden, på svensk. Mora meinte bøkene er best på originalspråket, og at svensk er eit vakkert og greitt språk å lese. Eg har kome omlag 30 sider langt, men det er slitsamt. For det fyrste er skriftstorleiken så liten at eg må konsentrere meg om den, samtidig er det klart tyngre på svensk, men sist og ikkje minst er det så mange stadar, personar og hendingar at det er vanskeleg å halde kontrollen for ein som nærmar seg 50! Dessuten har eg endå ikkje skjønt kvifor det virkar som om handlinga foregår i Nederland? Mange nederlandske gatenamn. Lurer på om Nesser blir litt infløkt for meg?500 sider av dette er eg usikker på om eg klarar....kan du gje meg gode grunnar til å halde fram? 🤭

Det er jo her Van Veeteren møter Barbarotti! Leste du omtalen min? den sier litt om hvorfor jeg likte den :) Jeg har lest Håkan Nesser i mange år, og kjenner begge hovedpersonene hans godt, kanskje derfor lesingen gikk som en lek :)

Hei og takk for svar.
Då får eg tenke litt på det. Kanskje sjekke på biblioteket om dei har han på norsk og med normal tekststorleik. 😊
Såg forresten at Nesser sit inne for skatteunndragelse. Mykje omtalt i svensk media. Han prøvar å få saka opp i høgsterett. Han sonar i ein open anstalt såg eg. Sånn umiddelbart burde no ei slik oppleving vere interessant, om ikkje berre som ein skjebnens ironi, for ein som har skapt seg eit namn på å.skrive krininallitterarur?

Håper det blir en bok ut av den erfaringen ja, god jul!