Om du vil ta litt hardt i, så gjeng det vel an å bryne seg på det portugisiske nasjonal-eposet Os Lusíadas (Lusiadene?) av Luís Vaz de Camões. Tviler på om den er å finne på norsk, men det finnest i alle fall ei engelsk oversetjing.
Utover det så har eg fått med meg at mange held fram Uroens bok av Fernando Pessoa som ei særs god bok. Har ikkje lest denne sjølv, men ser ein på terningkasta så virkar det som om den er særs givande for dei lesarane den treff, og som meiningslaus for dei øvrige.
God tur til Portugal!
Viser 1 svar.
Litt usikker på hvor hardt jeg skal ta i, men lesing på portugisisk blir det i alle fall ikke! Men kanskje nasjonalepos, jeg må lukte på det... takk for tipset. Uroen bok har jeg foresten lest - og når jeg tenker meg om så har jeg lest de fleste av Pessoas utgivelser på norsk. (Kanskje jeg må legge opp til en gjenlesning?)