Anaruh som svar til Solveig :
12:08, 5. januar 2014 Diskusjon: Solveig om Elskede av Toni Morrison av Toni Morrison
Enig i det du skriver om oversettelsen. Kommer til å lese henne på engelsk fra nå av...
Viser 1 svar.
Jo som svar til Anaruh :
18:49, 3. desember 2014 Diskusjon: Solveig om Elskede av Toni Morrison av Toni Morrison
Jeg har ikke lest den på norsk, kun engelsk, men kan si at originalspråket er svært unikt. Så er nok veldig vanskelig å oversette den. Tok meg litt tid å bli vant til stilen, men den er effektiv med tanke på temaet boka formidler.
Sist sett
