Sitter her og funderer. Min niese vil gjerne lese seg opp på nynorsk til eksamen i nynorsk muntlig/skriftlig. Da ville det være svært så bra at nynorsken ligger ganske så nært det språket som er godkjent ved siste samkjøring bokmål/nynorsk. Tror de bøkene jeg har som er på nynorsk vil ikke falle helt i smak hos henne.

Men oversikten hvilke bøker er på bokmål eller nynorsk har jeg ikke. Derfor så synes jeg at det hadde vært fordel om man kunne søke på språk blant egne og nettets bøker.

Det som stort skal verda, vil veksa seint.

Noen er blinde.
De ser aldri solen.
Eller fugler med vinger.
For å vite hva en fugl med vinger er, må de ta på den.
Men fugler vil ikke tas på - da flyr de sin vei.
En blind ser ikke kuer heller.
Han eller hun kan kjenne på kuer, men plutselig blir
kua sint og stanger.
Da vet de litt om kuer.
At de gjør vondt.

Arild Nyquist, Noen 1994

Det var bra. :)

Hadde du valgt Embla hadde nok forvirringen vært optimal ...

Jeg har fått tak i Den nygamle antisemittisme på et av antikvariatene jeg bruker. Det hadde jeg aldri skjedd hadde ikke du skrevet anmeldelse om den her. Angående sigøynere så har vi hørt mye nedsettende, det har du helt rett i. Det finnes gode og mindre gode mennesker innenfor alle slags folkeslag. :)

Heldige deg. Der kunne jeg godt tenkt meg å ha vært tilstede. :)

Din tanke er fri

Din tanke er fri,
hvem tror du den finner.
Den flykter forbi,
slik skygger forsvinner.
Den kan ikke brennes,
av fiender kjennes.
Og slik vil det alltid bli:
Din tanke er fri!

Jeg tenker hva jeg vil,
mitt ønske bestemmer.
I stillhet blir det til,
i ukjente drømmer.
Min tanke og lengsel
vil bryte hvert stengsel.
Og slik vil det alltid bli:
Min tanke er fri!

Og tvinges vi inn
bak jernslåtte dører,
da flykter den vind
som tankene fører.
Fordi våre tanker
kan rive ned skranker.
Og slik vil det alltid bli:
Vår tanke er fri!

Norsk tekst: Alf Cranner

Skal prøve å få lest boken når jeg atter igjen tar for meg litteratur om krigen.

Ja jeg husker det. Tok nok en gang et søk på aktivariat.net uten resultat.

Har du fått tak i boken?

Det gjeng ikkje alt fram, som freistat er.

Boka finnes i antikvariater, og dessuten er det sikkert mulig å få tak i den på Jødisk Museum i Oslo, der jeg kjøpte mitt eksemplar. Jeg har også lest "For Leas skyld". Det var faktisk på et forfatterforedrag med forfatteren Marianne Terjesen at jeg befant meg på dette museumet - og altså fant Jahn Otto Johansens bok. For øvrig fatter heller ikke jeg hvordan man kan legge et helt folkeslag for hat. Men bare tenk hvilke holdninger mange har til sigøynere i dag! Og som de forfekter uten å bli det minste flau over dette. Det handler om mye av det samme. Utbredt generalisering, alle skjæres over samme kam, tilleggelse av mengder med dårlige egenskaper (uten at man nødvendigvis har kjent noen selv) osv., osv.

hehe jeg var litt lat og fant det på nettet. Men bør stå i Olav H. Hauge Samlede dikt. Han har skrevet så mange flotte dikt.