Jeg har ingen diktsamlinger av Tranströmer, dessverre. Har funnet diktet på nettet for lenge siden og registrerte ikke da noet første vers.
I min utgave av Tomas Tranströmer, Samlade dikter 1954-1996, der også Det vilda torget (1983) er med, har Svarta Vykort to vers.
Jeg lurer på hvilken utgave av Det vilda torget du har.
Svarta vykort
I
Almanackan fullskriven, framtid okänd.
Kabeln nynnar folkvisan utan hemland.
Snöfall i det blystilla havet. Skuggor
brottas på kajen.
II
Mitt i livet händer att döden kommer
och tar mått på människan. Det besöket
glöms och livet fortsätter. Men kostymen
sys i det tysta.
First Fig
My candle burns at both ends;
It will not last the night;
But ah, my foes and oh, my friends —
It gives a lovely light.
Edna St. Vincent Millay (1892-1950)
100 Best-Loved Poems
Dover Publications
Husker TV-serien og ser fram til å lese Olive Kitteridge. For dem som kan tenke seg å være med i Lesesirkelen av 2024 kan det være en god start. Det er bare å si i fra til leder Torill Revheim at du vil være med!
Vær så snill og stopp, Tralte., som Lillevi oppfordrerr til lenger ned i tråden. Ha litt medfølelse.
Ja.
Hvis det er Berre kjærleik og død du mener, så har jeg ikke det. Antar du anbefaler den, siden du spør? takk for tips!
Hei!
Jeg har lest de bøkene som har kommet ut på norsk og kan anbefale forfatteren, synes kanskje den siste var den svakeste. Begynn fra begynnelsen.
A world order outlines the system and rules for how to live peacefully on the same planet, and a conflict over defining that world order suggest that the present world order is suspender and chaos governs.
Failing to reform the world order through diplomacy and peaceful mechanisms put the New world order on the path to being born through war.
Following two world wars, the Cold War produced a new world order based on bipolarity and ideological rivalry that ended with the collapse of communism after 45 years. The ensuing unipolar world order of liberal hegemony lasted even shorter, for approximately 30 years, until it became clear that the hegemonic system has failed to adjust to new realities and the excesses of liberalism had failed to deliver order.
New centers of power have emerged that strive to restore multipolarity and reject liberal universalism.
The transition from a unipolar to a multipolar world order is spearheaded by the Eurasian giants of Russia and China, while it is seemingly supported by states representing a majority of the world's population.
Denne samlingen omfatter diktet «Spansk teater» som stiller seg solidarisk med militssoldatene på republikansk side i borgerkrigen. Diktet omfatter blant annet disse fortsatt aktuelle linjene:
«Vi i vårt land er skånet. / Vi går i vår trygge fred. / Krev derfor mer av ditt hjerte, / fordi du ikke er med.»
Feelgood er ikke min sjanger, men gode omtaler fikk lokket denne til meg. Jeg likte historien veldig godt, og koste meg med boken.
Diesen has written a terrific book about the emerging world order. The multipolar system that is now forming, he argues, has the potential to be much more peacefull than the U.S.-dominated unipolar moment that recently ended.
Artig gjensyn med en favoritt fra barndommen, den gang riktignok i norsk oversettelse. Boka er full av fantastiske figurer med en tekst preget av ordspill, rare vers og gåter. Min utgave er et opptrykk av en utgave fra 1907 med fargeillustrasjoner i jugendstil av Arthur Rackham. Verdt å få tak i.
“That’s the reason they’re called lessons,” the Gryphon remarked: “because they lessen from day to day.”