Jeg er fristet til å henge meg på diskusjonen her. Jeg synes heller ikke at "Blind jakt" er den beste A-gruppe-boka som jeg har lest. Nå har jeg bare lest 4 av dem, men likevel. Problemet mitt er at det poetiske og av og til noe pompøse språket passer godt inn i de andre bøkene, der vi kommer nærmere enkeltpersonenes tanker. Og mens andre bøker dypdykker i én av A-gruppens sjeleliv, for eksempel Kerstin Holm i "Skjulte dyp", virker det i "Blind jakt" som om alle skal ha litt sjelegransking. Dette kan muligens komme av at boka er tidlig i serien og at forfatteren ønsker at vi skal bli bedre kjent med alle medlemmene av etterforskergruppen.

I tillegg er det som du sier en rekke forbrytere å forholde seg til. Vi møter til sammen mer enn 10 levende skurker i ulike konsellasjoner (i tillegg til en haug med døde), som det kan være vanskelig å holde styr på til tider.

Jeg setter stor pris på denne serien, men "Blind jakt" spriket litt både i innhold og språk for meg. Og hva er det med disse tittel-oversettelsene? Blind jakt??? Jeg kunne tenke meg minst 10 andre bedre titler, bl.a. "Orfeus og Evrydike", "Stumme skrik", "Metamorfose" etc. Eller hvorfor ikke originalens tittel direkte oversatt: "Opp til toppen av fjellet"?

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Et par ganger i måneden tar jeg med min sønn på biblioteket og hamstrer barnebøker. En av bøkene vi valgte denne gangen var Oliver av Jan Grue og Eivind Gulliksen. Hvilken bok lånte du sist?

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Hamstret sammen med min sønn barnebøker til låns. I annen etasje på Kristiansand Folkebibliotek er det salg på romaner og dikt. Romaner: 10 kr. Dikt: 5 kr.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Takk, skriver forslagene på noen små lapper og trekker ut søkeordet for neste bok jeg skal lese.

Flere forslag mottas med takk!

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Via Twitter og Facebook har jeg spurt venner og kjente om et stikkord/søkeord som jeg plotte inn i søkemotoren til Bokhylla.no

Så langt har jeg fått disse stikkordene: "sko" og "epilepsianfall".

Kanskje dere har noen søkeord til meg? Det jeg velger av stikkord blir det jeg kommer til å søke opp og lese det første som dukker opp som resultat.

Så, på en sen bokfredag, hva skal jeg lese av skjønnlitteratur?

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Jeg spør ikke hvorfor du forsvant.
Jeg undres hvorfor du dukket opp
for annen gang syvende gang ellevte gang
n'te gang. Hva ville du meg alle
gangene etter den første gangen
da du dro din vei?


Godt sagt! (3) Varsle Svar

Akkurat passe magisk. Akkurat passe surrealistisk. Servert i en leken, presis språkdrakt. Amen.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Kaster aldri bøker. Det er et prinsipp. De jeg ikke vil ha i bokhylla selger jeg på Vestkanttorget i Oslo. 3 dårlige bøker og vips, så har jeg nok til en kroneis.

Godt sagt! (15) Varsle Svar

Gleder meg til Journal 64! Venter bare på pocket-utgaven. Slike gode krimbøker går på sirkulasjon i familien og da venter jeg like gjerne til den seneste utgaven kan anskaffes for en hundrelapp. :)

Godt sagt! (1) Varsle Svar

jeg var heldig ved to ulike steder i oslo. i krsand er søpla mer privat...

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Rett og slett en pageturner, terningkast 6

Godt sagt! (2) Varsle Svar

har funnet mye bra i papirsøpla, det jeg ikke selv vil ha gir jeg til Maritastiftelsen, Fretex etc.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Kanskje den mest spennende krimboka jeg har lest. Det er sjelden jeg leser med hjertebank.

Godt sagt! (6) Varsle Svar

Det blir nok aldri komplette forfatterskap, men jeg liker å holde meg til de forfatterne som skriver slik at jeg kjenner meg igjen og de jeg synes skriver godt. Det går i bølger dette med lesing. For tiden leser jeg mindre enn hva jeg gjorde for et par år siden. Nå går det stort sett i krim når jeg er på reise.

Jeg går nok også glipp av mye, men det å skulle lese alt som man "bør" lese er jo i utgangspunktet et umulig prosjekt. Det utkommer ca. 1000 nye skjønnlitterære bøker på norsk hvert år. Av dem mange oversettelser. Og om man tenker seg at man i ivrige perioder leser en bok hver uke, så kommer man altså på etterskudd med 950 bøker i året. Deichmanske bibliotek inneholder mye av det som er lesverdig, til sammen omtrent 1,5 millioner bøker. Man kan miste pusten av mindre. Dersom man har ambisjoner om å få med seg det meste. :)

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Cassias valg, Hunger games og Min tid kommer er gode. Lurt å sjekke www.ungdomsbøker.no, så finner du leseopplevelsen du er ute etter.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Hun ville ikke eie meg, sa hun, ikke meg og ikke noen annen. Hun hadde lånt meg, av det store liv.

Godt sagt! (7) Varsle Svar

Det tok lang tid, og kanskje var det der feilen lå, både i at det varte så lenge og at det virket som om det var for sent allerede da det endelig skjedde.

Godt sagt! (6) Varsle Svar

Jeg har tenkt så mye på deg at jeg har slitt ut ansiktet ditt og mistet det. Jeg minnes ikke hvordan du ser ut.

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Sist sett

Eivind  VaksvikTine SundalIna Elisabeth Bøgh VigreStine AskeHarald AndersensomniferumMetteAnne-Stine Ruud HusevågTonje-Elisabeth StørkersenLinda NyrudReidun SvensliTanteMamieAnn EkerhovdHarald KTorill RevheimVegardAnne Berit GrønbechKaramasov11DemeterBeathe SolbergJarmo LarsenKirsten LundRandiAnniken RøilIngrid HilmerToveSverre HoemJørgen NLeseberta_23Mads Leonard HolvikVannflaskeLailaHegeNinaTotoroBjørg  FrøysaaMarteTone Maria JonassenMorten JensenEgil Stangeland