Bokelskere.no

Det var ikkje råd å skilje vreiden hans [dragen] - den var av det slaget ein berre ser hjå rikfolk som eig meir enn dei har glede av, og som brått misser noko dei har ått lenge, men aldri før har nytta eller hatt bruk for.

Han ønsket igjen og igjen at han var hjemme i det koselige lyse hobbithullet sitt. Ikke for siste gang.

It does not do to leave a live dragon out of your calculations, if you live near him.

"Where did you go to, if I may ask" said Thorin to Gandalf as they rode along.

"To look ahead," he said.

"And what brought you back in the nick of time?"

"Looking behind," he said.

Hva har røtter som ingen kan se, rager høyere opp enn det høyeste tre, ja, svimlende høyt kan det stikke, men vokser likevel ikke?

He was in the dark tunnel floating in icy water, all alone - for you cannot count friends that are all packed up in barrels.

Not all those who wonder are lost.

Short cuts make for long delays.

It cannot be seen, cannot be felt,
Cannot be heard, cannot be smelt,
It lies behind stars and under hills,
And empty holes it fills,
It comes first and follows after,
Ends life, kills laughter.