Bokelskere.no

Boka starter med at Elena får beskjed fra Lilas sønn om at Lila er sporløst forsvunnet. Ikke et hårstrå er tilbake. Elena setter seg ned for å skrive ned sin og Lilas historie, og denne boken er den første av i alt fire.

Elena og Lila vokser opp i fattigkvartalet i utkanten av Napoli. Hverdagen er preget av vold og brutalitet, både hjemme og ute i gatene. Begge jentene gjør det godt på skolen, men Lila utmerker seg spesielt. Skomakerfaren lar henne derimot ikke fullføre skolegangen, men gjennom Elena får Lila likevel en slags undervisning og opplysning om hva som rører seg i klasserommet.

De to jentene er veldig forskjellige i både utseende og lynne. Lila er vill, hissig, skitten, gutteaktig og sta, men er likevel omsvermet. Elena får tidlig kvinnelige former og jobber voldsomt med skolearbeidet, men de guttene hun liker ser henne ikke.

Herlig oppvekstroman fra Napoli på 50-tallet. Fine person og miljøskildringer og flott språk, men lite nerve.

Velskrevet, ganske interessant om oppvekst og venninneforhold i Napoli på femtitallet, men noe manglet til at jeg lot meg overbegeistre. Les gjerne mer HER

Leste den nynorske oversettelsen av denne. Kjempegod bok! En roman som rett og slett oser av Italia! Handler om to intelligente venninner som vokser opp i fattige kår i Napoli. Gjennom hele oppveksten er konkurransen dem i mellom deres sterkeste drivkraft. Livene deres tar hver sin retning, men vennskapet, og respekten for hverandre, består. I historien kommer vi dypt inn i italiensk småbyliv, lidenskap, kultur og dynamikk, og blir kjent med både jentene og deres omgivelser. Dette er god litteratur - les og nyt!