Tschick
adjø, Berlin! : roman
av Wolfgang Herrndorf (forfatter) og Eivind Lilleskjæret (oversetter).
Bastion 2013 E-bok
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
«Åkeren steg svakt. Vi kjørte i små svinger og snirkler og støtte på et spor som vi hadde pløyd selv for bare et minutt siden. Jeg foreslo at Tschick skulle prøve å skrive navnene vårt i hveten, slik at man kunne lese dem fra helikopter eller etter hvert på Google Earth. Vi mistet oversikten før vi kom til tverrstreken i T-en. Vi kjørte bare rundt, nærmet oss gradvis toppen av en kolle, og da vi kom helt på toppen, var det plutselig slutt på åkeren.Tschick bremset i siste liten. Med rumpa sto vi fortsatt i kornet, med nesa kikket Ladaen ut over landskapet. På horisonten tårnet skyene seg opp. Lyn glimtet over et fjernt kirketårn, men det var stille som i graven. Den fjerde regndråpen klasket ned på ruta. Tschick slo av motoren. Jeg skrudde av Clayderman.»
Wolfgang Herrndorf (1965) er en tysk forfatter, maler og illustratør bosatt i Berlin. Etter sin forfatterdebut i 2002 har han skrevet flere prisvinnende romaner. Tschick har blitt omtalt som en av vår tids store romaner, og er oversatt til en rekke språk.
Bokdetaljer
Forlag Bastion
Utgivelsesår 2013
Format E-bok
ISBN13 9788290583830
EAN 9788290583830
Språk Bokmål
Sider 236
Utgave 1
Tildelt litteraturpris Bastianprisen. Barn og ungdom 2014
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
1 5 4 4 0 0Bokomtaler
En varm, fin og lun roman. En slags bokversjon av den klassiske "road movie-en", hvor snodige ting inntreffer med korte mellomrom. Boken har en morsom og original fortellerstil som gir den sitt eget unike uttrykk. Det er mulig 4 er litt strengt, men for noe av det som trekker ned for min del er tross alt at jeg vil vite hva som skjer videre.
Mike er hakkekyllingen i klassen, har ei mor som er alkoholikar og ein far som gjer alt han kan for å halde på familiens fasade. Då russiske Tschick startar i klassen, og tek kontakt, oppstår det, trass i det Mike ønsker, vennskap dei to gutane imellom, og dei to vennene dreg ut på ein biltur nedover Tyskland. Her er humor og humør, men bakom ligg det såre. Ei godt skriven bok som godt kan lesast både av ungdom og vaksne.
Skjønn liten bok om ungdom, outsidere og et eventyr langs tyske veier. Vil vel ikke sammenlikne den med "Hundreåringen" slik som forlaget gjør, men absolutt en god bok å slappe av med i sommervarmen. En fin miks av humoristiske og mer alvorlige temaer.
http://thauke2read.blogspot.no/2013/06/herrndorf-tschick-adj-berlin.html
![[ Slettet bruker ]](/static/grafikk/fjes.gif){kind=small}
En kommentar til den korte anmeldelsen på smussomslaget--Den eneste grunnen til at boken blir sammenlignet med Hundreåringen som klatret ut gjennom vinduet og forsvant, er etter min mening fordi hovedkarakterene i begge bøkene tar ut på en reise som bringer er fargerikt karaktergalleri med seg. Personlig finner jeg Jonassons bok morsommere på et helt annet plan enn Wolfgangs, som for øvrig også fortjener å kalles humoristisk. Wolfgangs karakterer skiller seg imidlertid også fra Jonassons. Den største forskjellen må være alderen dem imellom; Jonasson skriver om en hundreåring som ser tilbake på et liv i smørøyet av noen av de største historiske eventene, Wolfgang skriver om en ungdom som tar et steg på en uke som er lenger enn alle han har tatt til nå til sammen. I motsetning til hundreåringen, som jo mer eller mindre ufrivllig havner oppi de mest innfløkte situasjoner, tar han livet mindre med ro. Jeg likte begge bøkene svært godt, men ville vært noe forsiktig med å anbefale denne til alle dem som likte Jonassons humorfyrverkeri, i hvert fall om det er storslagen humor de vil ha.
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketBokelskere som følger boka
46 bokelskere følger dette verket.
Se alle bokelskere som følger dette verket
Andre utgaver
-
1.
-
2.
