Steinbygningen

av (forfatter) og Gunvald Andreas Ims (oversetter).

Gyldendal 2013 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 4.33 (3 terningkast.)

14 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp ebøker og lydbøker på EBOK.NO Kjøp bøker hos haugenbok.no Kjøp boka hos Bookis!

Selg boken hos

Selg boka hos Bookis!

Omtale fra forlaget

Steinbygningen kom ut i Tyrkia i 2009 og ble belønnet med Sait Faik-prisen, den viktigste litteraturprisen.

Boka består av fire fortellinger, rammene er fire rom: Innvandrerhuset i en nordisk havneby med trikker, blek sol og vonde minner, lungeavdelingen på et sanatorium i Schwarzwald, et fengsel, og så selve Steinbygningen - torturkammeret uten bestemt beliggenhet. Asli Erdogan dveler mer ved tortur, lidelse og død enn tidligere, da slike opplevelser har ligget under som vage og farlige minner.
I Steinbygningen beskrives den dypeste menneskelige lidelse og oppgivelse på en medfølende måte, med omsorg for ofrene, uten å låse dem i en offerposisjon, fordi det lyriske og musikalske er så sterkt til stede.
Asli Erdogan er en alternativ tyrkisk litterær stemme. På en språklig original måte bærer hun vitnesbyrd om urett, ikke bare fra vrangsiden av det EU-tilnærmende Tyrkia, men i verden.

Bokdetaljer

Forlag Gyldendal

Utgivelsesår 2013

Format Innbundet

ISBN13 9788205421684

EAN 9788205421684

Serie XS

Språk Bokmål

Sider 150

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

0 2 0 1 0 0

Bokomtaler

Den er stappfull av gode sitater, men etter 95 sider måtte jeg bare gi meg. Det blir for tungt, for filosofisk, meningsløse fraser.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket

Diskusjoner om boka

Ingen diskusjoner ennå.

Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verket

Sitater fra dette verket

Hun virka glad, og å se denne gleden i det maltrakterte unge ansiktet virka av en eller annen grunn sterkere på Filiz enn om hun skulle hatt et sårt uttrykk.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Åh, herregud! Hva er dette for et hysteri? Hvilken maskerade er det jeg har havna i? tenkte Filiz : Nå begynner vi å leike krig også. En gjeng med tuberkuløse, halvgale kjerringer. Vi mangler bare skrangler i hendene!

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Forfall er en rettighet de tilkjenner seg fra tid til annen, usselhet et privilegium de unner seg så lenge det pirrer smaksløkene.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Om ikke den tåkete glorien av galskap beskytter han mot kulde, smerte og slag, så beskytter den han i alle fall mot de første minnene fra steinbygningen.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Det jeg var mest redd for, var at han der og da skulle heve blikket fra gulvet og se på meg på den måten. Det var jeg mest redd for....Det jeg helst ville, var også dette, at han skulle se på meg på denne måten, se meg på sin måte mens han mumla et ord til meg.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Du vil kanskje også like

  • "Mont Plaisant" av Patrice Nganang
  • "Stridsmenn fra Salamis" av Javier Cercas
  • "Den mirakuløse mandarin" av Asli Erdogan
  • "Goethe dauer - fortellinger" av Thomas Bernhard
  • "David Mahlers tid" av Daniel Kehlmann
  • "Plan D" av Simon Urban
  • "Tschick - adjø, Berlin!" av Wolfgang Herrndorf
  • "For riket er ditt - fortellinger" av Birger Emanuelsen
  • "Hjertedyr - roman" av Herta Müller
  • "Togdrømmer" av Denis Johnson
  • "Kapital - roman" av Stig Sæterbakken
  • "Morels oppfinnelse" av Adolfo Bioy Casares
Alle bokanbefalinger for dette verket