La oss si at jeg er
dikt
av Haile Bizen (forfatter), Lina Undrum Mariussen (oversetter), Milena Tewelde (oversetter), Arne Ruste (oversetter) og Haile Bizen (oversetter).
Aschehoug 2023 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
Bokdetaljer
Forlag Aschehoug
Utgivelsesår 2023
Format Innbundet
ISBN13 9788203377013
EAN 9788203377013
Serie Parallell
Språk Bokmål Flerspråklig Tigrinja
Sider 111
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
2 1 0 0 0 0Bokomtaler
Knallsterk diktsamling med parallelltekst på tigrinja og norsk. Dikt til å gråte av, men også til å smile.
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketSitater fra dette verket
Amanda A siterer La oss si at jeg er av Haile Bizen (side 17)
09:46, 1. januar 2024 Ingen har det som favoritt.
Å stryke bukser
Jeg er svak for shorts
men dette diktet handler om mor
Da broren min grep til våpen for frihet
hørte vi aldri mer fra ham
ingen grav å legge blomster på
ingen bilder å tenne lys ved
Mor mintes ham på sin egen måte:
Hvert år strøk hun buksene til broren min
fuktet dem og kjente lukta hans dampe
Da far døde
fikk hun to bukser å stryke
Da jeg dro i eksil
fikk hun tre
eller, rettere sagt, to og en halv
Tilgi meg, mor, at du sitter igjen med halve lukta
jeg er bare så svak for shorts
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Oppdateres løpende
Andre utgaver
-
1.
