Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp boka hos Akademika Kjøp boka hos ark.no

Bokdetaljer

Forlag Oktober

Utgivelsesår 1983

Format Heftet

ISBN13 9788270943920

EAN 9788270943920

Språk Bokmål

Sider 117

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokomtaler

Ingen omtaler ennå.

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket


Sitater fra dette verket

Bastarden:

Du gale verden! Gale kongers fred!

Johan vil, for å hindre Arthurs krav

på alt, vil villig vekk gi ham det halve:

mens Frankrik, brynjekledd for rettens sak,

den Herrens stridsmann som av nidkjær medynk

først gikk i felt, har nå lånt øre til

den kildreren, den glatte egennytten!

den fule satan, kobler, vendekåpe,

som daglig knekker nakken på all tro

og bryter alle løfter, plyndrer alle,

hver konge, tigger, gamling, yngling, jomfru –

Ja, har hun bare jomfrunavn å miste,

så snyter han snart stakkaren for det.

Et lodd som trekker verden ut av kurs!

For jorden er skapt vakkert balansert;

den ruller jevnt sin faste, vante bane,

før vinningen, den usle kursfordreier,

den vinglevekten, egennyttens bly,

tar fatt og styrer løpsk all likevekt,

all rettferd, retning, forsett, kurs og mål-

Ja, egen vinnings blylodd, hore, hallik,

den ordkløver som kan forvrenge alt,

nå har den glinset for den svake Frankrik,

fordreid hans blikk og hvisket ham i øret

og vendt ham fra den hjelp han var bestemt på,

fra en velbesluttet og rettferdig krig,

til dette æreløse fredsforlik.

Akt 2, scene 1

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Constance:

Sorgen fyller barnets tomme rom,

den ligger i hans seng, går alltid hos meg,

tar opp hans vakre trekk, gjentar hans ord,

den minner meg i alt om guttens vesen,

besjeler klærnes tomhet med hans form.

Hva, har jeg grunn nok til å elske sorgen?

Far vel; men hadde dette savn vært Deres,

ga jeg Dem bedre trøst enn de gir meg.

Nei! Aldri skal slik orden pryde hodet,

når alt som var forstand nå er blitt vanvidd.

Å Gud! Min sønn, min Arthur, gutten min!

Mitt liv, min lyst, min føde, du min verden!

Min enkens trøst, min sorgens legedom!

Akt 3, scene 4

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Bokelskere som følger boka

3 bokelskere følger dette verket.

Se alle bokelskere som følger dette verket

Lister som inneholder dette verket

NB: ...lista er uferdig / under arbeid...
Her er opplista de fleste bøker som representerer innholdet i 'SKODESPEL'-verket utgitt i 1932 og 1933 av Det norske samlaget som består av 10 bind, i Henrik (Grytnes) Rytter si (omstridte...) nynorske språkdrakt.

Senere utgivelser både på bokmål og nynorsk er ofte bygget på denne oversettelsen og jeg er glad for at jeg endelig fikk fatt i alle bøkene etter lang tids leting... og prisen jeg betalte var overkommelig...

Lista vil bli redigert og supplert slik;
...korrigere feil...en ber om innspill via melding - winker etter kyndig hjelp
...legge til i lista --->manglende titler/bøker å legge til jfr: 'Trettandag jol' og 'Likt for like'
...bytte ut engelske titler/bøker i lista ---->til norske-.
...etterhvert--->anskaffe de bøkene jeg mangler av nyere dato der språket er tålelig lesbart...wink .

Innhold i bind I - X:

  • I - Kong Jon - Kong Richard II
  • II - Kong Henrik IV, fyrste og andre spelet
  • III - Kong Henrik V - Kong Richard III
  • IV - Ein midsomarnatt-draum - Romeo og Julia - Mykje mas for ingenting
  • V - Dei skjemtsame konune i Windsor - Plent som dé vil
  • VI - Trettandag jol - Kjøpmannen i Venezia - Likt for like
  • VII - Julius Cæsar - Antonius og Cleopatra
  • VIII - Hamlet - Othello
  • IX - Mackbeth - Kong Lear
  • X - Cymberline - Vintersoga - Stormen
    .

Tilgjengelige bøker/titler som tilsvarer innholdet i verket:


Godt sagt! (3) Varsle Svar