Ingen hylle
Ingen lesedato
Ingen favoritt
Ingen terningkast
Ingen omtale
Omtale fra forlaget
Tomas Tranströmer fra Stockholm, født 1931, fikk Nobelprisen i litteratur 2011. Han er en av verdens mest kjente poeter, oversatt til mer enn femti språk. Til norsk ble han introdusert av Jan Erik Vold med Samlede dikt i 1996. Dikt og prosa i samling er en utvidet og oppdatert versjon av Jan Erik Volds tidligere Tranströmer-oversettelser. Boken gjengir hele forfatterskapet 1954–2004, som også rommer poetens selvbiografiske erindringer på prosa.
Forlag Gyldendal
Utgivelsesår 2011
Format Innbundet
ISBN13 9788205424500
EAN 9788205424500
Språk Bokmål
Sider 271
Utgave 1
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketVi stilte opp og viste fram våre hjem.
Besøkeren tenkte: Dere bor bra.
Slummen har dere inni dere.
[...]
Sola brenner. Flyet går i lav høyde
og kaster skygge i form av et stort kors som farer bortover bakken.
Et menneske sitter ute på jordet og pirker.
Skyggen kommer.
En brøkdel av et sekund er han midt inne i korset.
Jeg er kommet for å møte
den som løfter sin lykt
for å se seg selv i meg,
Uppdrag: At vara där man är.
Og natten seiler
avsted fra øst til vest med
månens hastighet.
Fasader
Ved veis ende ser jeg makten
og den ligner en løk
med overlappende ansikter
som løsner ett for ett......
Men de som virkelig vil bli strøket av listen ...
De stanser ikke [...]
de går inn i den nedadgående karriere som ender
i glemsel og fred.
Den totale glemsel. Det er en slags eksamen
som avlegges i stillhet: å gå over grensen uten at noen
merker det ...
Begravelsene kommer
oftere og oftere
som veiskiltene
når man nærmer seg en by
[...]
En bro bygger seg
sakte
rett ut i rommet
Jeg ligger og skal sovne, jeg ser ukjente bilder
og tegn som kroter seg selv bak øyenlokkene
på mørkets vegg. I glipen mellom våkenhet og drøm
prøver et stort brev forgjeves å trenge seg inn.
Han fikk endelig legge seg ned
og bli horisont.