Bokelskere.no

Jeg er så glad for at vi fikk lest Gretchen am Spinnrad på tysk også på leseselskapet i dag. Selv om Bjerkes gjendiktning er strålende, så er det bra å få hørt Goethes tyske original også.

Ja, det var fint at du foreslo det! Jeg kan ikke si at jeg behersker tysk, men jeg forstår heldigvis en hel del.. Og; det er noe eget ved å høre forfatterens egne ord, selv om jeg er stort fan av Bjerke!