Bokelskere.no

Jeg syns det blir to helt forskjellige bøker (eller, egentlig er det vel strengt tatt 13 bøker). Det stemmer at Harry Potter er mer barnslig, men det sier seg nesten selv når hovedpersonene er 11-17 år, mens de i Ringenes Herre er over 50. Noe av det beste med Harry Potter bøkene er faktisk at det er utrolig mye god humor i bøkene, til tross for det alvorlige temaet. Hvis du lar være å sammenlikne to svært ulike bøker, og leser dem for det de er, tror jeg du vil like Harry Potter bøkene veldig godt. Men, smaken er som baken...

ja det er godt mulig det.har da sett noen av filmene og det ser greit ut, men akkurat nå har jeg en del Tolkien bøker å gå igjennom.så får se om det blir Harry Potter etterhvert.motivasjonen må være der da ..der det ligger..

Må bare nevne at Harry Potter filmene er veldig mye dårligere enn bøkene. Med ringenes herre er også bøkene best, men filmene er ikke så gale, mens med Harry Potter er det meget stor forskjell. Noen av filmene er rett og slett dårlige.

Smak og behag.. Jeg ble virkelig skuffet av film to og tre i Ringenes Herre triologien.. Dessuten savnet jeg Tom Bombadill.. >< Jeg vet, jeg vet.. Man kan ikke ta med alt.. Men likevel.. Nåja.. Jeg tror foresten jeg hadde foretrukket at historien ble spredd over en fem-seks filmer i steden for bare tre..

Ja, godt poeng, og det er jo egentlig seks bøker. Ringenes brorskap er bok 1 og 2, to tårn bok 3 og 4 og atter en konge 5 og 6. Tom Bombadil burde vert med, men de hadde vel ikke klart å få han så briliant.

jeg er ikke dårlig i engelsk elr noe , men spørst om ringenes herre blir lest på engelsk.har ei norsk utgave med innebygd bokmerke og greier, betalte 99 kr .. det er lav pris per side vil jeg si =P

Jeg følte at den engelske utgaven var litt bedre siden de forskjellige visene som dukker up der var på orginal språket. Det er ikke lett å oversette noe som skal synges..

Den engelske utgaven er bedre. Uten tvil. Men det skal sies at det er gjort et realt stykke oversettelsesarbeide. Har den på nynorsk hjemme også, men det spørsm om jeg noen gang kommer meg igjennom den på nynorsk gitt. Liker å les på engelske jeg (så sant det er originalspråket.)