Bokelskere.no

God vurdering, synest eg, men om akkurat motsetninga mellom adel og tenarskap ikkje er så aktuell i dag som på Strindbergs tid, gjeld kanskje prinsippet om forholdet mellom herskar og knekt like fullt? Jean seier noko om at tenaren sit i ryggmargen på han: Klassebakgrunn lèt seg ikkje utradere, same kor mykje mange annonserer at dei reiser sosialt. Eg synest forresten at Radioteatrets versjon er intens og levande, men eg irriterer meg over at NRK sender Strindberg på norsk. Det måtte då vel gå an å kjøpe ein svensk produksjon?

Takk for hyggelig tilbakemelding! Når jeg skrev at stykket savner aktualitet i dag, så tenkte jeg primært på det gryende kjærlighetsforholdet mellom Julie og Jean. Det er vel i dag ikke slik at valg av en kjæreste utenfor ens sosiale klasse vil være fullstendig ødeleggende for et menneske, slik det utvilsomt kunne være for over 100 år siden. Dette med hersker og tjener synes jeg inneholder andre elementer, som selvsagt kan ha aktualitet også i dag. I alle fall når man ser på utbredelsen av utenlandsk svart arbeidskraft og hva dette gjør med menneskeverdet til dem som på denne måten tvinges inn i en slags skygge-tilværelse helt på siden av samfunnet for øvrig. ;-)