Quijote som svar til Karin Jensen :
13:13, 29. desember 2010 Diskusjon: Karin Jensen om Week-end en Guatemala av Miguel Angel Asturias av Miguel Angel Asturias
Eg meiner å hugse at eg reagerte på den same måten då eg las boka for over førti år sidan. Elles kan eg varmt tipse deg om tekster av Asturias' landsmann Augusto Monterroso.
Viser 2 svar.
Karin Jensen som svar til Quijote :
13:40, 29. desember 2010* Diskusjon: Karin Jensen om Week-end en Guatemala av Miguel Angel Asturias av Miguel Angel Asturias
Hva du husker :) Har søkt litt på forfatteren Augusto Monterosso, kan ikke se at noen av bøkene hans er oversatt til norsk, har funnet de på svensk.
Quijote som svar til Karin Jensen :
13:56, 29. desember 2010 Diskusjon: Karin Jensen om Week-end en Guatemala av Miguel Angel Asturias av Miguel Angel Asturias
Flink til å hugse bøker, verre med andre ting. Men søk på nettet, så finn du litt på engelsk, sikkert. Kva med denne: "Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí."? ("Då han/ho vakna, var dinosauren der enno."). Litt av eit perspektiv på dikaturet i Guatemala - så pregnant, så fortetta. For ein talande meafor!
Sist sett
