Eg reagerte på det i første bok, da stod det eit eller anna også kom ' siden Ålesund brant'! Då fekk eg litt noia!
Viser 5 svar.
Hehe oida, det hørtes jo direkte komisk ut! Skulle nesten tro de hadde brukt google translate ellerno :P
Leser i boka nå, og kom akkurat til Toro rett-i-koppen-kakao! Fins det eit amerikansk alternativ, og kva står i den engelske utgåva?
Haha er det sant? Hvilken side ca er du på?
Jeg ga opp etter tredje bok, og leste serien på engelsk i stede. Me bedre!!
Eg held på med tredje bok nå (på norsk), men er lite lysten på å kjøpe dei, så det blir norsk fram til eit bibliotek i nærleiken får dei inn på engelsk.