Bokelskere.no

Der hvor jeg jobber får vi beskjed om at en del papirer er ranselpost.., men ingen har ransler lenger; de har sekker, bager og vesker. Fjernsyn, gramofon og fotostatkopi er ord ikke jeg bruker, men vet at fjernsyn er mye brukt i Bergensområdet. Salong/ salongbord, benklær, pullover, trøye, putevar (hva er forresten et var?) foretrekker putetrekk:) Assuranse som min mor sier. Et mye brukt uttrykk fra barne- og ungdomstiden: Skrabb eller skrabblars. I Bergen har de et liknende uttrykk "slitan", men det er er fortsatt mye brukt.

minnes de/nokon stensilane ein fekk på skulen før...??

Stensilene luktet godt og var ofte varme. En kunne lukte trykken.

Apropos "skrabb" og "skrabblars", - det var to helt forskjellige ord i min tid. En gammel sykkel, var en gammel "skrabb". Men når noen hadde fått et nytt og fint plagg, sa vi rosende: "Skrabbelars"! Jeg vet ikke hvorfor, og ikke hva det kommer av, - noen som kan hjelpe?

Var, ja! Der fikk du meg til å tenke på ordet selv, og ikke minst slå det opp...

var (norr ver, av verja 'bre over, dekke', jf IV verge) beskyttende overtrekk, putev-

Putevar... snedig ord likevel... :)

varulv da?

Varulver er velkjente vesener, ja. Men der har ordet var en litt annen betydning, fra verr, mann.

ja hva skal jeg si som er en svein...

:)

Ja - men har dere ikke hatt varetrekk på skolebøkene deres, da folkens? Det hadde vi - helt siden jeg begynte i første klasse på Østlandet i 1972... Det gjaldt jo å ta vare på bøkene, ikke sant - de skulle jo tross alt brukes av årskull etter årskull etter årskull...

I mitt barndomshjem hadde vi varetrekk på stolene og sofaen i stuen. Sikkert nødvendig med 4 unger og barnetimekos med kakao hver lørdag kl. 18:00. På skolebøkene hadde vi bokbind.

Et nytt ord for meg, - vi brukte nok det enkle ordet bokbind ja (som vi fortsatt bruker).

hehe...me brukte ordet varebind på bøkenene. Trur ikkje det gjev noko meining for skuleungar av idag...!!

Da jeg begynte på skolen kalte vi det bare noe så simpelt som å ta (omslags)papir eller bokpapir på bøkene. Senere ble det vel oppgradert til bokbind.<br> Varetrekk tror jeg faktisk jeg ikke jeg har hørt om før. Oi.

... Og så kom jeg på at jeg nok blandet kortene litt: varetrekk er vel sånt beskyttende ekstra-hylster som man kan ha utenpå møbler, puter og så videre for å spare møblene/putene/etc. for flekker og slitasje....

På BØKENE hadde vi imidlertid vareBIND! Jeg måtte google for å være på den sikre siden nå (flaut å bomme to ganger på samme punkt), og det åpenbarte at også Prøysen kalte det varebind, sitat "I bakvendtland":

Når tannlegen skal komme synes barna det er gøy

For han plomberer tennene med knekk og sukkertøy

I hjemmelekse skal de bare synge tralala

Og varebind på bøkene får ingen lov å ha

Beklager villedingen - jeg burde selvfølgelig ha googlet før første innlegg: bedre føre var enn etter snar....

Jeg har bodd hos en amerikansk vertsfamilie som hadde varetrekk i solid mykplast på sine sofaer. De var så gode som nye i 2. generasjon, og 3.generasjon var i full gang med å skli omkring på plastovertrekket. Praktisk; ja. Godt og svett å sitte på.

Poenget er vel at man tok vare på tingene - i motsetning til dagens bruk og kast. - varebind, varetrekk, putevar

ja, det har nok litt med bevare å gjera.

Haha (likte den siste der)! Men fort gjort - og jeg reagerte jo ikke på det jeg heller... ;)

;-P