Jeg har IKKE lest ferdig boka, så vennligst ikke spoil slutten for meg :)) Men jeg har nettopp lest opp til del 4, forbi Veras beretning om hva som skjedde timene før eksplosjonen, og jeg er kjempeforvirra. Ifølge Vera var planen at hun skulle ta Olav med ut av lugaren, og så avlevere ham til Wilhelm som så skulle smugle Olav av båten (s. 375). Men Vera forlater tilsynelatende båten uten å avlevere Olav til Wilhelm, i og med at hun møter på Thor, med Olav, i havna like etter (s. 376). Når Vera så møter Wilhelm like før eksplosjonen, sier han at Thor hentet Olav før W rakk å gjøre det (s. 383). Men dette visste jo ikke Vera, så hvorfor gikk hun av båten i det hele tatt uten å ha forsikret seg om at Wilhelm hadde Olav? Jeg skjønner heller ikke hvordan hun klarte å miste Olav og Thor av syne på vei om bord i båten igjen. Hun ble jo med dem, i og med at hun leter etter dem på skipet like etter, selv om følgende avsnitt får det til å høres ut som hun ikke gikk om bord: Thor grep meg hardt i skuldra. "Nå er jeg lei av alle løgnhistoriene du har servert meg. Du blir med meg om bord. Kom nå!" I trengselen så jeg den enøyde Dieter forlate skipet og forsvinne og inn i folkemengden. Hva skulle jeg gjøre? Jeg fulgte etter. (s. 376).
Hvis uoverensstemmelsene i Veras historie forklares senere i boka, si gjerne ifra - jeg anser ikke det som en spoiler i seg selv. Om ikke, kan noen forklare meg hva jeg har misforstått her, eller om jeg har forstått det riktig og dette faktisk er noe som ikke henger på greip?