Ingen snakker nynorsk, heller ikke bokmål. Og korfor er et godtatt nynorskord uansett hva dere to måtte mene.
Viser 2 svar.
Nå er det å mene noe det vi stort sett driver med her inne eller ;-)
Joda, og dere kan mene så mye dere vil om de valgfrie formene i nynorsk. Jeg reagerer bare på at dere kaller det "dårlig språk" når oversetteren bruker korfor i stedet for kvifor, når korfor er helt lov å bruke.
Jeg kan også bli irritert når noen skriver "for eksempel" i stedet for "til dømes", eller "da" i stedet for "då", men siden det er så mange sidestilte og valgfrie former i nynorsk så blir det mange ord man kanskje ikke er enige i.