Bokelskere.no

Da har jeg også fått lest Fiolpiken - og ja, den er veldig god.
Til dette med utgivelse, ser jeg at det på kolofonsiden, her bakerst i boka, ganske riktig står at den første gang ble utgitt i 1964. Men det står også Copyright 1945. Kan det tenkes at det gikk noen år før han fikk utgitt den?

Romanen Prater Violet ble først utgitt av Random House forlag i 1945. For å få registrert copyright til noe du har skrevet må du - i hvert fall i USA - også ha publisert det. Årstallet 1964 i den norske utgaven blir derfor fortsatt et mysterium.

Jeg kontaktet like godt Bokvennen, jeg. Redaktøren mener at 1964 må være en trykkfeil, som kan skyldes at forlagets forrige Isherwood-utgivelse, En mann alene, utkom i 64.

Da er mysteriet oppklart. Takk!