Utenlandske databehandlingsord og vendinger , særlig engelske amerikanske , blir ofte brukt ukritiske i nossk fagspråk. Dette kan føre til uheldige konsekvenser og kan medvirke til en unødvendig fremmedgjøring. av alt somhar med databehandling å gjøre Databehandling har etter hvert blitt en del av hverdagenfor flere og flere mennesker. Det har derfor stor betydningbat vi forstår hva uttrykkene står for , ogat databehandlingsordeneikke står somm fremmedelementer i vår språklige hverdag.
Viser 2 svar.
Denne dataordboka har jeg også hatt god nytte av i og utenfor jobb. Men det strømmer på nye ord og uttrykk, slik at 1983-utgaven må være sørgelig foreldet. Ellers er jeg helt enig i det du skriver.
Jeg ler hver gang jeg blar i den boken. Så mange morsomme sammensatte ord på fagspråket.
Sist sett
