Da er jeg ferdig med MacBeth som jeg nå har lest på engelsk/nynorsk. Begge tekster lest.
Nydelig språk, poetisk. Det var veldig interessant og fascinerende å bli bedre kjent med Macbeth på den måten. Fantastisk stykke. Det ble gjendiktning før original denne gangen.
Jeg velger å gå videre med Shakespeare, da med originaler først.
Nå tar jeg fatt i Vintereventyret midt på sommeren.
God sommerlesing :)
Viser 1 svar.
Jeg ble også fascinert av MacBeth og overrasket over råskapen. Jeg hadde trodd det skulle være mer uskyldig og passende for sarte sjeler. Glad jeg tok feil!