Dom Joao, the fifth monarch so named on the royal list, will pay a visit this night to the bedchamber of the Queen, Dona Maria Ana Josefa, who arrived more than two years ago from Austria to provide heirs for the Portuguese crown, and so far has shown no signs of becoming pregnant.
Baltasar and Blimunda: A Novel by Jose Saramago
Viser 5 svar.
Jammen klarte du å gjøre meg nysgjerrig igjen, Ava! En Saramago-roman jeg ikke hadde hørt om? Men nå har jeg googlet meg fram til at originaltittelen er Memorial do Convento – at det med andre ord er den som heter Klosterkrønike på norsk. Og den har jeg jo lest!
Mitt første møte med Saramago. Jeg falt pladask. Navnene Balthasar og Blimunda kommer jeg til å huske så lenge jeg lever, uansett språk. Men skal jeg lese krøniken igjen, vil jeg fortsatt foretrekke norsk.
Klosterkrønike var mitt første møte med Saramago også, men jeg husket altså ikke navnene Balthasar og Blimunda. Ikke en av mine Saramago-favoritter, men kanskje på tide med en gjenlesing likevel …
Boka var så billig på amazon at jeg lastet den ned for relesing på kindlen. :)
Ah. Ja, Saramago er en forfatter som absolutt tåler å leses om igjen!