Fin liste! :) Har lest og leser litt russiske, både klassikere og samtidsforfattere. Min favorittklassiker er uten tvil Gogol, det er noe med han som bare biter seg fast! Holder bl.a. på med Noveller av Tsjekov nå - fantastisk. Setter seg i kroppen og gir en god-russisk-følelse som få. Skriver små snutter om ofte en svært begrenset situasjon eller hendelse, men det er bare så fint og rolig.
Og korte How much land does a man need av Tolstoj - så fin:)
Akunin er også bra! Vil kalle det russisk gammel-nåtids krim!
Viser 1 svar.
Tusen takk for hyggelig tilbakemelding og tips!
Enig med deg! Blant de gamle russerne er det virkelig noen store mestere. Holder på med Gogols "Døde sjeler" nå - en ubetalelig humor og treffsikkerhet. Har ført opp Tsjekhovs "Noveller" på ønskelisten. Vet du om Tolstojs "How much land does a man need" er oversatt til norsk, og hva tittelen ev. er?
Sist sett
