Jostein Røyset som svar til Jostein Røyset :
17:02, 23. november 2014 Diskusjon: Jostein Røyset om Late menn og muntre piker av Steinbeck John av Steinbeck John
Viser 1 svar.
Rolf Ingemundsen som svar til Jostein Røyset :
18:39, 23. november 2014 Diskusjon: Jostein Røyset om Late menn og muntre piker av Steinbeck John av Steinbeck John
Takk for begge trådene! Steinbeck-"elsker" som jeg anser meg for å være: Må innrømme at jeg ikke la særlig vekt på dette diktet som Doc leser i den vakre slutten av boken. Håper det er snakk om de tre vers som er med i min utgave er Pax forlag 1998. Og er oversettelsen til Nils Lie. Boken er opprinnelig fra 1945. At den ble "renewed" i 1973 av Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck og John Steinbeck IV i 1973 har gått meg hus forbi. Den første norske utgaven kom på Gyldendal i 1979. (Sies det i min utgave, jeg tror den kom før!).
Det var den jeg skulle beholdt.
Har nok lest utgaven til Pax et par ganger, dog ikke så mye at "limingen" i ryggen (angis å væe innbundet) har revnet.
Sist sett
