Bokelskere.no

Inntil for eit drygt år sidan så var det uaktuelt for meg å lese meir enn ei bok av gangen. Men så fann eg på å begynne å høyre på lydbok medan eg er på bil- eller busstur, og då blei det to av gangen (lydbok + papirbok).

Så blei eg med på felleslesing, først med Lillevi og Steinbeck og deretter i kjell k sin lesesirkel, og leseplanen var såpass romsleg at ein oftast kunne lese ei anna bok ved sidan av. Tre.

Så er det slik at når eg les brasilianske bøker på portugisisk, så er det mest hensiktsmessig å gjere det medan eg har PC for handa, då eg har ei glimrande ordliste installert på den Dermed har eg på det meste vært oppe i 4 bøker samstundes
- Felleslese-bok (nattbord/reise)
- Attåt-bok (nattbord/reise)
- Lydbok (bil/buss)
- Brasiliansk bok (i lesestol ved PC'en)

Men dette er berre unntaksvis. I gjennomsnitt ligg eg no på 2 bøker samstundes.

Kjenner meg igjen både når det gjelder felleslesning/ parallellesing og forskjellige bøker i forskjellig setting. Hjemme prøver jeg å lese ei bok av ganga.
Til neste trailertur har jeg med fire lydbøker fra biblioteket jeg hører når jeg kjører, og fire bøker jeg leser på kafé/ eller under venting. Jeg rekker nok ikke alt, men det er ikke godt å vite hva man får lyst til å lese/ høre, eller hvor lang turen blir. Erfaringa går på at man klarer litt mer kompliserte og tunge bøker når man legger avsted, men jo lenger turen blir, jo enklere må det være. Å lese enkel krim er en flott nedstressingsmetode. Lydbøker har etterhvert fått høy kunstnerisk kvalitet. Tidligere kunne det variere mye. Blindeforbundet var vel dem som starta å gi ut lydbøker (?) og de ga ut endel jeg hadde inntrykk av at det var velmenende amatører som leste inn. Tidligere var det jo kassetter, som nå er avløst av cd'er. På siste tur var cd'ene til to av bøkene helt ødelagt. Jeg har mange bøker på iPoden, men bilen jeg kjører nå mangler avspillingsmulighet.
Lydbøkene til førstkommende tur er En uskyldig mann av John Grisham, Marlowe Fallet av Raymond Chandler, Høyt spill og andre hårreisende historier av Roald Dahl og En by som Alice av Neville Shute.
De analoge er Mannen som faller av Don DeLillo, Med kaldt blod av Truman Capote, Bølgerytteren av Johan Theorin og Den uskyldige av Ian McEwan.

God tur, og køyr pent. Kanskje du må ta ein omveg for å kome igjennom alle bøkene?
Forøvrig stend En by som Alice høgt på lista over bøker eg ser etter på brukthandlar, loppemarknad o.l.

Takk for det!
- men kanskje er det ein definisjonsak hva som er transport og hva som er omveg?
Papirruller til Italia og ferdigtrykte bøker med norsk tekst hjem? Stoffruller til Portugal og ferdigsydde plagg hjem? Kompressorer til Nederland som skal hjem når de er reparert?
Innlegget kunne blitt langt...

But you who philosophize disgrace and criticize all fears
Take the rag away from your face
Now ain't the time for your tears.