Mindre innslag av humor har vært holdt fram som eit moment som skil Øst for Eden frå mange av dei andre bøkene til Steinbeck. Men eg vil påstå at skildringa av Adam Trask som får instruksjon i å starte opp T-Ford'en sin er noko av det vittigaste eg har lest av Steinbeck hittil.
Viser 2 svar.
Absolutt!
Det slo meg at eksperten som instruerte Adam og sønnene, like gjerne kunne ha vært hentet fra vår tid - fra dataalderens og pc'enes barndom, da vi (i hvert fall jeg) sto rådvill og forsøksvis nikkende i pc-butikken, fullstendig prisgitt jyplingen bak disken som (i egne øyne i det minste) kunne "alt om data'".
Det var ei suveren samanlikning!