Mens jeg leste denne boken såg også første sesong av Dicte som tidligere er blitt vist på TV2. Har vel aldri lest en bok som er så forskjellig fra filmen.... Dette var ikke bra, men kommer nok til å kjøpe bok nummer tre når den kommer ut på norsk. På grunn av den store distansen som var mellom bok og serie tok det noe av leselysten...
Viser 2 svar.
"..aldri lest en bok som er så forskjellig fra filmen.." Jeg er så enig! Har lest et par av bøkene itl Egholm og synes hun er utrolig oppskrytt, mens jeg synes filmatiseringen er riktig bra, ikke minst takket være Iben Hjejle som er så bra. Pussig - ofte synes jeg det er omvendt.
Den første boken slukte jeg, og noe av grunnen til at jeg likte den så godt var at forfattern nærmest på siste side røpet en viktig del av Dictes fortid, mens det i serien er åpnings scenen. Alt var jo forskjellig. Det eneste var navnene. Likte begge dele, tv- serien hadde flere scener som fikk frem latteren. Så kommer nok til å både lese bøkene og å se andre sesong, men nå vet jeg at det ikke er to sider av samme sak, det er to individuelle krimserier.