Østpålen, substantiv: et sted som ikke eksisterer og som det heller ikke er det minste hyggelig å drømme om. "Plutselig begynte Brumm å drømme. Han var ved Østpålen, og det var en veldig kald påle med den aller kaldeste snø og is over hele seg. Han hadde funnet en bikube å sove i, men det var ikke plass til bena, så dem lot han bli igjen utenfor. Da kom det ville vussler, slike som det finnes rundt Østpålen, de kom og nappet alle pelshårene av bena hans for å lage reir til ungene sine. Og jo mere de nappet, jo kaldere ble det på bena helt til han plutselig våknet med et Au!" *Se også: Nordpålen og Påler (andre)