Bokelskere.no

Jeg likte denne boka VELDIG godt. Hadde heller aldri hørt om Caitlin Moran før. Jeg leste den på engelsk, og tenkte på å gi bort boka på norsk - men da jeg bladde i den, virket oversettelsen veldig dårlig. Språket ble kjempeklønete på norsk....ødela boka, synes jeg.

Slutten av boka var jeg heller ikke så begeistret for, og den er jo skrevet mye som et debattinnlegg, eller en selvhjelpsbok, mer enn en selvbiografi. Hun har en SAK, og så illustrerer hun den med sitt eget liv. Hun vil jo vise at hvordan kvinner er og lever i dag er veldig styrt av forventninger til hvordan kvinner "skal" være. Sette i gang tankeprosessene hos andre kvinner.

Hugh Laurie er jo en kjent engelsk skuespiller :) Du er sikkert en del yngre enn meg! Han spilte Bertie Wooster mot Stephen Fry's Jeeves i en tv-serie basert på Wodehouse-bøkene, og han spilte jo i et par av "Sorte Orm"-seriene mot Rowan Atkinson, hadde også en rolle i "Fornuft og følelser" (den med Emma Thompson). Vet han også hadde en annen tv-serie med Stephen Fry, men jeg har ikke sett den på norsk tv.

Ung eller ikke så kjenner jeg til Hugh Laurie veldig godt. Ikke bare som House (der han gjør det best). Jeg har sett ham spille mot Stephen Fry, har sett ham i Sorte Orm og jeg har sett ham i en film (ikke Fornuft og følelser) ,men en annen film som jeg ikke husker tittelen på akkurat nå. En herlig skuespiller, syns jeg.

Ja, helt enig i det :)

Syns bare han er herlig. Burde ha vært flere skuespillere som ham:)